З лісу і болота. Підляські народні казки. Проза зі Східної стіни. Том 1

ISBN: 9788397018457

Автор: Міхал Хом'юк

Видавництво: Пасний Бурят

Рік випуску: 2024.0000

Предмет навчання: Не застосовується

Рівень навчання: Не застосовується

Проза зі Східної стіни Чи впливає пейзаж, на який ми дивимося за вікном, на те, ким ми є, і на наш життєвий вибір? Що і як ми пишемо? Людина не існує без контексту... Проза зі Східної стіни. Том 1. Читайте, шукайте відповіді...

ПРО КНИГУ

«Кілька десятків історій (легенд?) із лісових сіл, картопляних полів і комбайнів. Міхал Хом’юк, як один із братів Грімм, вводить нас у світ легенд і казок, але також дивує такими персонажами, як поліцейський, ветеринар і лікар. У його крамниці хтось пече хліб зі зміїною кров'ю, як і 100 років тому, але тут дзвонить телефон і приходять смс... Хом’юк описує світ сільських вірувань, що вже відійшли в минуле. Описує грубою мовою, правдиво, зсередини, але сильно фільтруючи її власним хомюківським стилем. Він описує світ вірувань, чаклунства та забобонів. Несправедливе сприйняття квірів та гендеру. Чарівний, язичницький світ, який хотів бути християнським (зрештою, це одне). Але також світ божеств і богів. Про якого бога йдеться – Яхве, Сварожича чи іншого Зевса – не завжди зрозуміло. Так само невідома особистість самого Міхала Хом’юка – чоловіка, який у дитинстві відмовлявся їсти тварин, а потім ловив тисячі пасток у лісах Люблінщини та блокував полювання. Він зупиняв комбайнів у Біловезькій пущі, ловив браконьєрів у Янівських лісах, а одного разу знайшов у кущах річки Вепш оленя з петлею на шиї та врятував його за допомогою штучного дихання. Що ще можна сказати про Хом’юка, який ділить своє дихання з оленем? Один з його сусідів стверджує, що він травник, відьмак. Наприклад, коли він їде селом на велосипеді, то земля трясеться так, що горщики з печі падають на землю, а у вікнах трясеться скло. MICHAŁ KSIĄŻEK, репортер і натураліст, автор, серед іншого, Атлас отворів і тріщин

ВІД АВТОРА: «Моя пригода з Підляшшям почалася в 2005 році, коли через любов до дикої природи я вперше відвідав чудову і багату Біловезьку Пущу, де провів три тижні. Точніше кажучи, рівно два тижні я провів у самому лісі, посеред лісової глушині, ночував на вигонах чи в мисливських будиночках, серед царства бізонів і карликової сови, а третій тиждень блукав по навколишніх селах. та вести цікаві бесіди з їхніми мешканцями. Саме тоді мені вдалося зібрати чимало незвичайних, захоплюючих історій про народні обряди, про ще живий «інститут» шептухи, чи приказниці, чи темних оповідань про заклинання зміїної крові, щоб потім комусь нашкодити. Уже тоді я відчув бажання зібрати більший матеріал про Підляшшя і видати книгу на цю тему. Проте минуло багато років, перш ніж це стало можливим. Сподіваюся, що зібраний мною матеріал, записані історії та звичаї зацікавлять читачів і ця скромна праця стане в нагоді тому, хто хоче дізнатися про місцеві традиції, вірування чи, грубо кажучи, забобони. . Звісно, ​​це не науковий твір і ні в якому разі не претендує на нього. Проте я намагався зробити все, щоб зібрати якомога більше різноманітного матеріалу з джерела, а потім достовірно його викласти. Не приховую, що деякі оповідання різною мірою мною трохи відредаговані, белетризовані, можливо, навіть, не побоюся вжити це слово, забарвлені. Проте всі вони базуються на автентичному, чесному меседжі, і воно таким є