Старий друг просить Ґеральта пояснити секрет його дочки, яка таємно зустрічається з невідомим чоловіком. Коли відьмак прибуває в замок, він з подивом виявляє, що в цю справу замішаний Джаскієр. Бард отримав літаючу скриню, покриту таємничими рунами. З його допомогою обидва герої переносяться в далеку країну, де змушені прийняти нову місію. Йде полювання на небезпечного вбивцю, відомого як Геральт з Рівії. Чи зможуть вони вибратися з цієї незручної ситуації? Хто вигадав цей заплутаний сюжет? Хтось дбає про те, щоб позбутися біловолосого відьмака?Четвертий том «Пригод Ґеральта» підготував дует польських творців: сценарій написала Олександра Мотика, а проілюструвала комікс Маріанна Стриховська.