Труба, щоб слухати

• Автор: Леонора Каррінгтон
• Видавництво: Literackie
• Рік видання: 2023
• Кількість сторінок: 240
• Формат: 13,0 x 20,5 см
• Палітурка: тверда
• EAN: 9788308081242

Відкриття серії «Інші сузір’я» Ольги Токарчук, у якому публікуються книги лауреата Нобелівської премії з літератури «Труба для слухання» Леонори Керрінгтон — один із найважливіших феміністичних романів. Ексцентричний і звільняючий. Я вперше прочитав «Слухаючу трубу», не знаючи біографії автора, тому мав неймовірну можливість пережити цей короткий роман у всій своїй читацькій невинності. Я не знав, що Леонора Керрінгтон була художницею, що вона майже все своє життя провела в еміграції в Мексиці і що деякий час мала стосунки з одним із найбільших сюрреалістів Максом Ернстом. Проте анархія і збоченість цієї книжечки справили на мене таке велике враження, що я запам'ятав її на все життя. (уривок з післямови Ольги Токарчук) Доброзичлива старенька Маріон Летербі живе зі своїм сином Галахадом та його родиною. Глуха, лиса і беззуба, з відвертим небажанням рідних, вона зберігає бадьорість духу, мріючи про подорож до Лапландії. Одного разу вона отримує від своєї подруги Кармели пристрій, який дозволить їй таємно від інших підслуховувати все навколо. Так вона дізнається, що сім'я хоче відправити її в будинок престарілих, а потім потрапляє в пансіонат під назвою «Скинія світла», яким керують доктор Гамбіт і його дружина. Гамбіти керують центром залізною рукою, застосовуючи до пацієнтів єдине головне правило: «для вашого блага». Поки в Скинії Світла не спалахне повстання... СРУБА, ЩОБ СЛУХАТИ, — перверсивний, божевільний роман, який не піддається всім категоріям. Пригоди ексцентричної Меріон - це історія жінок, які прагнуть свободи та відновлення свого законного місця у світі. Ця іронічна розповідь — це ще й пастиш гнітючої реальності й торжество неприборканої уяви Ольги Токарчук про серію «Інші сузір’я»: Хороші книжки йдуть своїм шляхом. У них своє життя. Деякі з них так і не набувають популярності і загального захоплення, інші лише викликають інтерес і довго читаються, а потім дивним чином на деякий час забуваються. А інші, найбільш ексцентричні, ніколи не проникають у ширшу свідомість і залишаються десь на периферії літературного космосу, сяючи своїм світлом і створюючи сузір’я дивних форм, ми хочемо привернути до них увагу читачів. Не оглядаючись на канони, жанри, часи, місця та мови, дозвольте їм сяяти та викликати значення, про які ми навіть не підозрювали. Дозвольте їм відкрити себе заново.