Мистецтво війни Сунь Цзи є каноном мілітаристської літератури. Трактати, яким приблизно 2500 років, вражають своєю позачасовістю та пізнавальною цінністю. Кожне речення, реконструйоване та перекладене сучасними дослідниками, передає величезні знання, які можна застосувати не лише на реальному полі бою, а й у багатьох інших сферах життя – у боротьбі за ринок між підприємствами, у мотивації людей працювати ефективніше чи у вирішенні особистих проблеми. Це все завдяки подвійній природі порад цих двох великих стратегів - буквальному і метафоричному. Тому сучасному читачеві не обов’язково знати історію давньокитайської армії, щоб скористатися потенціалом, прихованим у думках двох великих представників родини Сун, завдяки цьому виданні кожен може освіжити свої знання про мистецтво війни. а також заглибитися в культуру Середнього царства, прочитавши 36 стратагем. Вони не є формалізованим твором, а являють собою конкретну збірку висловів, що походять із політичної та мілітаристської думки або пов’язані з нею. Функціонування сьогодні як ідіоматичні вирази є доказом того, що ця ідея збереглася донині. Їх значення як ніколи важливо, і китайці часто використовують їх для опису різних хитрощів, хитрощів і хитрощів. Це справжня насолода як для знавців, так і для тих, хто тільки вперше читає «Мистецтво війни».