Славність безвідомості Мілан Кундера

"Všechno se mi líbí, cos mi už vyprávěl, všechno se mi líbí, co vymyslíš, a nemám co dodot. Možná jen s tím pupkem. Pro tebe je vzor bezpupečné žene anděl. Pro mě je to Eva, první žena it is different, and at the the end of each of them there was a problem one with one vycházela další šňůra a na jejím konci další žena nebo další muž, a to všechno se v milliontém a militém opakování proměnilo ve velikánský strom, strom tvořený nekonečnem těl, strom, jehož větvoví sahá to. And představ si, že ten obří strom je vkořeněný to vulvy jediné malé ženy, první ženy, ubohé bezpupečné Evy.

Když jsem otěhotněla já, viděla jsem se as část toho stromu, visící na one of the jeho. šňůr, a tebe ještě nenarozeného jsem si představovala, jak se vznášíš v prázdnotě, zavěšený na šňůře čouhající with mého těla, and tehdy jsem začala snít about vrahovi, který úplně here down without pupečnou ženu podřízne, představila jsem si, as her tělo made, dies, as it unfolding, also the end of this huge strom, which with ní vyrostl, naráz ztrácí kořeny, svůj základ, and začíná se kácet, viděla jsem nekonečné množství jeho větví padat as obrovský déšť, and chapej mě good, I nesnila jsem o tom, že finite lidské dějiny, že se zruší budoucnost, ne, ne, přála jsem si total zánik lidí s ich budoucnost and minulostí, s її початком і кінцем, s celým trváním її існуванням, s цілої її пам’яті, Нерона та Наполеона, Будду та Єжиша, přála jsem si total zničení stromu vkořeněného to malého "