САРНА - КАТАРИНА ЗІССковська вночі

переможці пишуть історію, але чому жінки завжди програють? Марія зникла на 3 дні. Це було 20 років тому, коли вона провела бабусі минулого літа в горах Суві. Ні вона, ні хтось інший не знає, що з нею з нею. Тепер, коли він повернеться до цього місця, він не вважає, що їй доведеться зіткнутися не лише зі своєю травмою, а й з тим, що сталося в цих районах наприкінці війни. Старі німецькі будинки в тумані долини шепочуть темні таємниці. МАРІЯ, МЕРЕЙКЕ, МАРІАННА - всі вони повинні були щось приховати, і всі вони повинні були мовчати. Занадто довго, приховані секрети зараз виявляються занадто важкими. Чи є Марія крик оленів вночі, а може, це голоси жінок з минулого? - Катасрина Зисковка - фахівець з оповідань, витягнутих із забутих сторінок історії. В останній книзі він переплітає долю трьох поколінь жінок, позначених однаковою травмою. Історії переселених польських жінок пов'язані з долею німецьких жінок, що рятуються від Нижньої Сілезії від скотості радянської армії. Кілька років тому я випадково приїхав до вимерлого села в кінці світу в Соуї -горах. Мене захопило тиша, мир, чудові пейзажі, але також своєрідна атмосфера, насичена бурхливою історією. Я залишався довше, але чим більше я ризикнув корінням, тим чіткіше почув шепіт старих німецьких будинків, захованих у долині. Коли однієї ночі мене розбудив крик оленів, я зрозумів, що мені потрібно писати про це. Катаржина Зисковка