Незручно - Patrycja Volny

Смілива, зворушлива та красива історія про звільнення від насильства.

Вона – дитина, дівчина, жінка. Дочка артиста, чиє ім'я відоме всім в країні. Вона не може говорити про те, що виросла в тіні жорстокого батька-залежного від алкоголю та про важкі сімейні переживання.

Вона незручна.

В автобіографічній прозі Патриція Вольні порушує табу. лише як жінка, що виходить із ролі «дочки Яцека Качмарського». Її історія – це історія про почуття незахищеності, яке має базуватися на родині. Про механізми, які змушують нас приховувати правду про те, що варто говорити вголос. Про стосунки з чоловіками, які часто виливалися в повторення відомого з дитинства патріархального зразка. Про помилки та їх виправлення. Про те, як намагатися бути собою в контексті мистецької кар’єри та будувати себе заново.

Про бути вільним.

«Незручна» Патриції Вольна — це зворушлива історія дочки когось чиї пісні вона, мабуть, знає, поранила до кісток кожного з мого покоління. Я ніколи не розумів, чому ми повинні говорити тільки добре про мертвих. Треба просто сказати правду про мертвих, як і про живих, і правда Волни тягне за серце. Авторка не відмовлялася повністю від батька, хоча це було б зрозуміло і виправдано. Десь у її історії ще горить вогник нерозділеного, тихого кохання. І це найболючіше».

Джоанна Батор