Переклад у сучасній Японії
- Час доставки: 7-10 днів
- Стан товару: новий
- Доступна кількість: 99
Покупая «Перевод в современную Японию», вы получите заказываемую вещь из каталога «Филология, лингвистика» в срок 5-7 дней после оплаты. Товар будет доставлен из Европы, проверен на целостность, иметь европейское качество.
Переклад у сучасній Японії
- Видавець: Taylor & Francis Ltd
- Рік публікації: 2011
- Світло: М’який
- Формат: 15.6x23.4см
- Кількість сторінок: 292
- Англійська мова
Роль перекладу у формуванні сучасних японських ідентичностей стала однією з нових захоплюючих мосту, нових досліджень у японських дослідженнях. Ця книга знаменує першу спробу встановити контури цієї нової галузі, об'єднуючи насінні твори японської стипендії та критику з передовою стипендією англійської-Енлангела.
У сукупності, учасники цього звернення до двох критичних запитань: 1) Як концепція сучасної Японії як культури прихильності перекладу впливає на наше розуміння японської сучасності та її відношення до поділу Схід/Захід? І 2) Як приклад чітко східноазіатської традиції перекладу впливає на наше розуміння самого перекладу? У цій главі є широкий спектр дисциплін, перспектив та толелів від політики до культури, письмової мови до візуальної культури, наукового дискурсу до дитячої літератури та японської концепції національної літератури.
Переклад у сучасній Японії Буде представляти величезний інтерес до різноманітної читацької аудиторії в японських дослідженнях та перекладах, а також студентів та науковців теорії та практики японського літературного перекладу, торгової та сучасної японської історії та культури та японських жінок.
[штамп, 9780415691789.12/15/2024 3:36:41 AM]