ОСАМУ ДАЗАЙ - 5 книг - Wydawnictwo Dialog
- Час доставки: 7-10 днів
- Стан товару: новий
- Доступна кількість: 12
Приобретая «ОСАМУ ДАЗАИ - 5 книг - Wydawnictwo Dialog», вы можете быть уверены, что данное изделие из каталога «Литература красоты-зарубежная проза» вы получите через 5-7 дней после оплаты. Товар будет доставлен из Европы, проверен на целостность, иметь европейское качество.
ПРЕКЛАМНИЙ НАБІР З 4 КНИГ
1) СУТІНКИ
- Автор: Осаму Дадзай
- Переклад: Mikołaj Melanowicz
- Розміри: 145 x 205 мм
- Кількість сторінок: 162< /b >
- ISBN: 83-88238-61-2
2) СТУДЕНТ
- Автор: Осаму Дадзай
- Оригінальна назва: 女生徒
- Переклад: Іга Rutkowska
- Розміри: 145 x 205 мм
- Кількість сторінок: 130
- ISBN: 978-83-8002-790-9
3) OTOGIZOSHI: КНИГА ЯПОНСЬКИХ ІСТОРІЙ
- Автор: Осаму Дазай
- Оригінальна назва: お伽草紙
- Переклад: Катажина Зонненберг -Musiał
- Розміри: 145 x 205 мм
- Кількість сторінок: 168
- ISBN: 978-83-8002-795-4
4) ПРОЩАЙ ТА ВИБРАНІ ІСТОРІЇ
- Автор: Osamu Dazai
- Переклад: Dariusz Latoś
- Розміри: 145 x 205 мм
- Кількість сторінок: 285
- ISBN: 978-83-8002-860-9
5) ЛИСТЯ
- Автор: Осаму Дазай
- Переклад: Дарюш Латош
- Розміри: 145 x 205 мм
- Кількість сторінок: 294
- ISBN: 978-83-8238-035-4
1) Автор роману «Сутінки» (Шайо, 1947), Дадзай Осаму, є легендою японської літератури ХХ століття. Після його самогубства в 1948 році він став об'єктом культу як ідеалізований бунтар і розпусник, що виступає проти конформізму та догм. Багато героїв його оповідань і романів також викликають співчуття серед читачів, які відчувають брак позитивної мети в житті. «Сутінки» — це історія про те, як дочка Кадзуко доглядає за своєю вмираючою матір’ю, останньою жінкою Японії, що символізує занепад аристократичних і дворянських родин після Першої світової війни. Також це пісня про жінку, яка, незважаючи на несприятливі обставини та втрату близьких, вирішила обрати шлях активного існування у світі, де їй доведеться все будувати заново. Вона відкинула традиційну мораль, вирішила жити самостійно і одна виховувати дитину коханого...
2) Учень був написаний на самому початку літературної кар'єри Осаму Дадзая. Однак вона швидко здобула популярність – насамперед завдяки майстерному володінню мовою. Це був стиль, який легко можна було знайти в щоденнику дівчинки-підлітка, і водночас дуже мальовничий і навіювальний. Сьогодні ми бачимо в цьому оповіданні іронічний опис суспільства та боротьби особистості за свободу. Це теми, які Дадзай досліджував не лише у своїй творчості, але й були провідними в його короткій і бурхливій біографії.
Молода оповідачка «Учень» все ще перебуває на стадії самопізнання, а хроніка її емоційних перетворень Дазаї є шедевром.
Томас Рімер, Піттсбурзький університет
Хоча повідомлення та застереження Дадзая представлені в певний час, місце та культуру, вони мають універсальний резонанс.
Девід Шталь, Бінгемтонський університет SUNY
3) Захоплююча інтерпретація традиційних японських історій автора в реаліях Другої світової війни. Універсальні історії про почуття та боротьбу з долею розповідаються цікаво та інтригуюче, а старі історії набувають нового змісту перед обличчям трагедії війни. «Otogizōshi. «Книга японських історій» є чудовим прикладом книги, яка, залишаючись цілком «японською», також приваблює західних читачів.
Осаму Дадзай (народжений Сюдзі Цусіма; 1909-1948) є однією з найважливіших постатей японської літератури. За своє бурхливе життя, позначене залежностями та численними спробами самогубства, він прославився як майстер нового стилю, чудово володів мовою, здатний голосно виражати емоційні стани наступних поколінь молодих японців.
4) Тадзіма Сюдзі, гарний редактор, який збагачується на чорному ринку післявоєнного Токіо, має одну проблему – забагато коханців, з якими він теж хоче розлучитися. Але як змусити їх відпустити його?
Так починається Goodbye - останній (!), незавершений твір Осаму Дадзая, видатного письменника, чия творчість досі користується великою популярністю в Японії. Роботу над цією комедією перервало самогубство автора.
Ця колекція представляє переріз багатої та різноманітної роботи Дадзая. Читач знайде тут не лише до болю щирі зізнання, якими відомий автор, про його самотню юність, проблеми з залежністю та невдалі спроби самогубства. У книзі також є роздуми про буденні аспекти життя, сповнені іронії та гумору, дивовижні трансформації західної традиції, а також застереження.
Осаму Дадзай (1909–1948) За своє коротке життя, яке обірвалося самогубством, він написав твори, які досі широко читаються в Японії, а завдяки перекладам – у всьому світі. Універсальні твори, хоч і написані десятки років тому, в іншому культурному просторі та на основі особистого досвіду письменника. Створені ним персонажі, їхні дилеми та думки досі є важливою точкою відліку для частини японського суспільства, включно з молоддю, яка починає дорослішати.