Opowiadania morskie, Konstanty STANIUKOWICZ [1953]

Назва: Морські історії, видавнича серія « Biblioteka PRZEJACIÓŁKI».

Автор: Костянти СТАНЮКОВИЧ, переклад з Російська мова Роман НЕВЯДОМСЬКИЙ - морський капітан яхти, ілюстрації Г. SZEVIAKOW.

Видавництво: Видавничий інститут Nasza Księgarnia, Варшава 1953, 3-є видання. 271 сторінка, малюнки в тексті, м'яка обкладинка, розмір 13х20 см.

Стан хороший - загальна потертість і бруд на обкладинці та всередині (обкладинка приклеєна до текстового блоку). знову) - в іншому стані добре.

“Морські історії”. Вступ - Костянтин Міхалович СТАСЮКЕВИЧ народився в Севастополі в 1813 році. Його дід і батько були моряками. Його батько, адмірал, людина суворих принципів, мріяв виховати сина морським офіцером.

Костянтин закінчив морську офіцерську школу т.зв. Корпус морської піхоти. Сімнадцятирічним юнаком здійснив навколосвітнє плавання на гвинтовому корветі «KALEWALA». Пізніше він плавав на парових і вітрильних кораблях військових ескадр в Атлантичному і Тихому океанах. Він багато разів перетинав тропіки, побував на берегах Америки, Африки, Індії та Китаю.

Але служба на флоті його не цікавила. У 1364 році він пішов у відставку, щоб повністю присвятити себе літературній праці.

Він співпрацював з прогресивними щоденними газетами, писав етюди, оповідання та романи. У 1881 році він став співредактором щоденника «DIETO», а в 1883 році придбав його. У 1885 р. журнал було припинено за проповідування радикально-прогресивних поглядів, а СТАНЮКОВИЧ був засланий до Томської губернії.

Під час трирічного перебування в еміграції СТАНЮКОВИЧ написав більшість своїх морських оповідань, завдяки яким його ім'я отримало широке визнання серед російських читачів.

СТАНЮКОВИЧ став справжнім «морським співаком». У своїх оповіданнях великий художник з незрівнянною образотворчістю і незвичайним реалізмом змалював життя російського вітрильного флоту, безглузду муштру, яка використовувалася в той час на флоті, і тяжке становище простих матросів старого флоту. Автор відчував велике співчуття до моряків, бо в кожному з них бачив передусім людину.

У своїх оповіданнях СТАНЮКОВИЧ показує нам не лише похмуру картину життя на російських військових кораблях, а й також незвичайна мужність, винахідливість і хоробрість російських моряків.

Його «Морські історії» досі є найціннішим художнім документом, що відтворює минуле російського флоту.

СТАНЮКОВИЧ помер у 1903 році в Італії, куди він перебував на лікуванні через тяжку хворобу.

Зміст:

Вступ;

• Максимек;
• Няня;
• Арбалети;
• Шторм;
• Людина за бортом;
• Серед Його власне;
• Матроський лінч;
< /ul>

Словник вітрильних термінів.

Рекомендую!