ПРО ПОЛЬЩУ ПОЛЬСЬКОЮ. Великі тематичні дошки для вивчення польської мови як іноземної для рівнів А1/А2

• ISBN: 978-3-9817178-1-5
• Автори: Agnieszka Jasińska, Małgorzata Waliszko
• Рік видання: 2015
• Тип палітурки: папка картонна
• Кількість сторінок: 15 дощок формату А1
• Формат: папка А4, дошки розгорнуті А1
• Рівень: А1-А1
• Мова видання: польська
• Теми: польська мова як іноземна

Про Польщу польською мовою – це колекція з 15 дошок, які ми представляємо вам, це перший навчальний посібник на ринку, призначений для одночасного розвитку комунікації та культурних навичок у людей, які починають свою пригоду з польської мови як іноземної.

Кожен плакат представляє певний аспект польської культури у зв’язку з лінгвістичним завданням. Він також показує Польщу на тлі європейської спадщини. Дошки містять інформацію про вплив інших традицій на польську мову, пам’ятки, інтелектуальне життя та повсякденні реалії. Запропонований словниковий запас і вправи на навички, головним чином навички мовлення, є результатом інтенціонального та концептуального каталогу та комунікативних функцій, зазначених у ньому. Наочні матеріали доповнюються коротким дидактичним описом, що полегшує вчителю «експлуатацію» культурного змісту та комунікаційного потенціалу дошок.

Наші посібники підходять навіть для початківців! Дидактичний опис передбачає насамперед рівень навичок А1-А2. Вищі рівні розглядалися коротко. Просунуті учні відчувають менше труднощів із завданнями, тому їм не потрібні докладні інструкції. Завдання спрямовані на спілкування, але деякі описи містять пропозиції щодо граматичних тем. Це вказівка ​​для вчителів на те, що матеріал можна використовувати різними способами.

Тестування матеріалів дало нам важливе уявлення про навчання. Виявилося, що навіть на базовому рівні знання мови найкращим союзником учня є його інтерес до польської культури, який дозволяє з самого початку подолати мовний бар’єр і розпочати розмову польською.

Кожен плакат розроблено як лінгвістичне завдання, яке представляє певний аспект польської культури чи польської дійсності, демонструє культурне та мовне коріння Польщі в Європі.

Дошки заохочують до розмови польською мовою на цікаві та непідручні теми. Звичаї, побут, соціальний устрій, наука, матеріальна й художня культура дають стимули для автентичних дискусій. Навіть ілюстрації звичайних занять приховують лінгвістичні сюрпризи.

Дошки були розроблені для курсів рівнів А1/А2. За основу було прийнято навмисний і концептуальний каталог і комунікаційні функції, призначені окремим рівням просування. Плакати в основному використовуються для вдосконалення усних навичок і розширення словникового запасу. Різноманітні типи завдань – від ілюстрацій до карт – допомагають набути комунікативної та культурної компетенцій.

Кожний плакат забезпечено коротким дидактичним описом із пропозиціями різноманітних вправ, адаптованих до рівня володіння мовою. Додаткові завдання пропонуються для рівнів, вищих за А1-А2.

Дошки є безцінним навчальним помічником для навчання дітей та дорослих польської мови як іноземної. Прості у використанні та привабливі за формою, вони стимулюють учнів до розмови, пробуджують інтерес до Польщі та її культури, сприяють обміну спостереженнями та думками. Іншими словами – вони не нудьгують, а навчають.

Які дошки можна знайти в папці "Про Польщу польською?"?

• Алфавіт
• Фальшиві друзі
• Офіційно чи неофіційно li>Мешканці Польщі
• Кулінарна мапа Польщі
• Епоніми, або хто супроводжує нас у щоденній рутині
• У минулому та сьогодні
• Іноземні префікси та суфікси в мові
• Що подивитись у Польщі
• Ребуси
• Сліди інших народів у Польщі
• Поляки за кордоном
• Найкраща, одна з найкращих, єдина полячка
• Що ми святкуємо
• Якби я народилася….
• Плюс дидактичний опис до кожної дошки.