Основи Шуана - Яцек Ковальський

У 1793 році жителі Вандеї та Бретані повстали проти революційного гніту на захист релігії та монархії. Ватажками та солдатами католицької та королівської армії, а також бретонськими шуанцями захоплювався сам Наполеон Бонапарт. Їхню трагічну долю оспівували Бальзак, Гюго, Дюма та багато-багато інших, а в нашому випадку – Павло Ясеніца та Вальдемар Лисяк.

Унікальний твір у цьому контексті Яцека Ковальського «Найголовніше» Яцека Ковальського. Автор використав і поєднав свої компетенції історика, мистецтвознавця, поета та співака, створивши історичну повість, яка також є антологією текстів і образів французьких класиків теми. Він позичав свій голос не лише свідкам подій та найважливішим дослідникам, а й старим бардам, вплітаючи у книгу автентичні вандейські та бретонські пісні у власних перекладах. До книжки додається пісенник і компакт-диск із польськими виконаннями найвідоміших пісень повстанців Шуану та Вандеї.

«Niezbędnik Szuan» є п’ятим виданням із серії Niezbędnik Szuan Яцека Ковальського. Раніше виходили «Сармати», «Хрестоносець», «Трубадур» і «Барський конфедерат». Усі вони мають компакт-диски з піснями тієї епохи у виконанні Яцека Ковальського та Klub św. Людвіка та монограміст Я.К. До книги додається: компакт-диск у картонному конверті та 40-сторінковий пісенник із текстами та акордами для гітари.

Нижче наведено перелік пісень, які виконуються на компакт-диску та концертне виконання пісні «Довго». живий король Генріх IV'.