Ілюстроване видання Les Misérables, том 1

Віктор Гюго

Одного разу в провансальському містечку Дінь з’являється Жан Вальжан, раб на галері, звільнений із в’язниці. Єдиним, хто прийняв його, був єпископ. Проте вночі Вальжан тікає, викравши срібний посуд. Його затримує поліція, але єпископ запевняє, що срібло йому віддав сам. Після відходу поліцейських він заявляє, що таким чином викупив душу Вальжана від сил зла і віддав її Богові. Колишній в'язень вирішує змінити своє життя. Дія переноситься в Париж, четверо молодих людей живуть у вільних стосунках з чотирма дівчатами, одна з яких, Фантина, покинута з маленькою дочкою. Жінка вирішує покинути Париж і шукати роботу. Свою доньку Косету вона залишила в родині шинкарів, яких випадково зустріла з Монфермея під Парижем. Fantyna приїжджає до міста, яке справді процвітає. Сталося це завдяки невідомому промисловцю Мадлен. Він користувався широкою повагою і став мером міста. Йому не довіряє тільки поліцейський інспектор Жавер. Його підозри ще більше посилюються, коли Мадлен, бажаючи врятувати кучера Фошелента, підняла йому на плечі важкий віз. Тоді Жавер заявив, що він знає лише одну людину з такою силою: раба на галері на ім’я Вальжан...