Молот для відьом Краммер Генріх, Джейкоб Спрінгер
- Час доставки: 7-10 днів
- Стан товару: новий
- Доступна кількість: 86
Оплачивая «Молоток для ведьм Краммер Генрих, Джейкоб Спренгер», вы можете быть уверены, что данное изделие из каталога «Искусство, культура и этнология» будет доставлено из Польши и проверено на целостность. В цене товара, указанной на сайте, учтена доставка из Польши. Внимание!!! Товары для Евросоюза, согласно законодательству стран Евросоюза, могут отличаться упаковкой или наполнением.
молоток для відьом. H. Krammer, J. Springer, Latin Title "Malleus maleficarum" - переклад усіх трьох томів з латинської до польської! Три томи в одному томі. Молот на відьом - один з найважливіших творів про заклинання та демонологію, написані Х. Крамером та Дж. Спреншем у 1487 році, в яких автори поєднували старі народні вірування, пов’язані з чорною магією, з церковним догматом єресі. До цих пір переклад з 1614 р. S. Ząbkowica був доступний у польській мові, лише вибрані фрагменти і є більш дослідженням, ніж надійний переклад. Перша частина розповідає про необхідність розуміння злочинів чарівників з боку правителів. Друга частина містить, обговорює правила, які чаклун повинен дотримуватися під час кастингу заклинань та використання магії. Він також розповідає про лікарські засоби, що запобігають зачарування, про тих, хто видаляє заклинання та вилікує уражене в чаклунство. Крім того, він описує, як приєднатися до групи чаклунів та святої присяги, способи акторської майстерності та описи жахливих практик та перешкод проти заклинань. Третя частина "Молота на відьмах" стосується способів погладжування, або як сам автор визнає "принаймні покарання відповідною справедливістю" екстрених відьом. Тому він описує всю процедуру доказів з захоплення відьом до суду - засудженого чи виправдання. Те, що цікавить автора, - це побічні проблеми з теми катувань - тобто, наприклад, як розпізнати таке реальне, нечутливе чаклунство, уважно стосовно, наприклад, чи можуть вони наливати сльози. Переклади здійснили Джакуб Зелолонка, історик, який ретельно переклав оригінал і детально обговорював тему, доповнюючи текст дослідженнями, фігурами та понад 1000 виносок для кожного тома.
[штамп, 9788368063035.4/1/2025 2:28:08 вечора]