Що це? Словник

• Автор: Анна Серетні
• Видавець: Universitas
• Рік публікації: 2017
• Кількість сторінок: 256
• Формат: 165 х 240 мм
• Значення: М'який
• : 9788832222 Словник картини польської мови адресований тим, хто починає вчитися, і тим, хто хотів би розширити свої знання польської лексики або консолідувати вже відомі слова. Усі статті гасла словника визначаються за допомогою барвистих дощок та зображень. Завдяки використанню такої методики можна було уникнути багатьох проблем, пов’язаних із визначенням основних понять, які є основним тілом словника. Словник картини польської мови представляє важливість близько 2000 лексичних одиниць. Іменники були найбільш проілюстрованими, але також представлені дієслова, прикметники та займенники. Участь окремих частин мови у лексичному матеріалі словника може бути виправдана їх участю у ресурсі слів, що використовується середнім користувачем польської мови (згідно з дослідженнями М. Зарбіна, іменники становлять приблизно 50% цього ресурсу, тоді як дієсловні та прикметники становлять приблизно 22% та 18% відповідно). Лексичний матеріал словника був представлений у 32 тематичних полях, діапазон яких був адаптований до потреб майбутніх користувачів. Було вирішено, що групування та подання лексичного матеріалу словника в тематичних галузях будуть більш точними, ніж подання слів у алфавітному порядку, оскільки слова з’являться в природному контексті для них, що значно сприятиме їх ідентифікації та запам'ятовуванню. Кожне тематичне поле - залежно від розміру поля, однієї або декількох дощок. У граматичному розділі (дошки 33-36) замість дощок використовувались окремі зображення. Кожен визначений елемент дошки або єдине зображення має число. Це число відповідає слова на сусідній стороні. Наприкінці словника був розміщений алфавітний індекс усіх лексичних одиниць, визначених словником, а також інформація, на якій таблиці (або дошки) було проілюстровано дану одиницю.