ЛИСТЯ

• Автор: Osamu Dazai
• Переклад: Dariusz Latoś
• Розміри: 145 x 205 мм
• Кількість сторінок: 294
• ISBN: 978-83-8238- 035 -4

Я розповідаю історію, спокушаючи читача, заспокоюючи його, іноді, звичайно, лякаючи і дивуючи його, і коли я думаю: «Ха, ідеальний момент!», я раптом видаляю свого героя, кажучи кілька слів з здавалося б, глибокий сенс. Але я не видаляю його повністю, я просто швидко ховаюся за паперовою перегородкою. Коли через деякий час я показую своє невинно усміхнене обличчя, я можу робити з читачем, що завгодно. Це, наприклад, це фокус, предмет наполегливої ​​праці кожного письменника.

уривок з оповідання «Іграшки»

Осаму Дадзай (1909–1948) За своє коротке життя, яке обірвалося самогубством, він написав твори, які досі широко читаються в Японії, а завдяки перекладам – у всьому світі. Універсальні твори, хоч і написані десятиліття тому, в іншому культурному просторі та на основі особистого досвіду письменника. Створені ним персонажі, їхні дилеми та думки досі є важливою точкою відліку для частини японського суспільства, включно з молоддю, яка починає дорослішати.