МЕСОПОТАМІЯ

• Автор: Ру Жорж
• Оригінальна назва: Mésopotamie
• Переклад: Беата Ковальська, Йоланта Козловська
• Видання: 2018 р., перевидання
• Кількість сторінок: 446
• Розмір: 165 x 235 мм
• ISBN: 978-83-8002-747-3

«Сучасна людина у великому боргу перед жителями Месопотамії. У часи, коли атом служить як мирним, так і військовим цілям, коли ми досліджуємо Сонячну систему та космос, варто пам’ятати, що саме вони створили основи нашої математики й астрономії, винайшов позиційний запис чисел, навчив нас обчислювати довжину дуг кола й вимірювати час.

(...) Приблизно за 70 століть до нашої ери жителі Мураїбата і Джармо, розташованих у північній Месопотамії, зробили свій внесок у фундаментальну для історії людства революцію, яка стала винаходом сільського господарства (...) виготовляли й прикрашали кераміку, формували цеглу й обробляли метали. На берегах Тигру та його приток, у Талл ас-Сован і Чога Мамі, близько 5500 р. до н. були проведені перші польові випробування зрошення. Цю ідею швидко підхопили й удосконалили в долині нижньої течії Євфрату, де народилися колесо, вітрило, радл і були побудовані перші міста. (…) Близько 3300 року до н Шумери винайшли писемність. Ця наступна революція фундаментального значення дозволила загострити й поглибити людську думку, передавати її незмінною від покоління до покоління та зробити її ще довговічнішою, оскільки письмовий матеріал був майже незнищенним. (…)"

Серед чотирьох чи п'яти великих цивілізацій дохристиянської ери Месопотамська цивілізація виділяється як найдавніша, найтриваліша і, безсумнівно, найважливіша як для всього Близького Сходу, так і для грецького світу, а також її матеріальний і духовний внесок у досягнення людства .

Месопотамія призначена переважно для неспеціалістів, для всіх, хто з тих чи інших причин цікавиться історією Близького Сходу чи античністю загалом. З кожним роком зростає кількість праць і статей, присвячених Месопотамії та тим діячам Близького Сходу, які були в її культурній орбіті. Вони вже утворюють таку масу, що впоратися з ними стає все важче. Історія кожної країни, особливо коли це стосується глибокої давнини, сповнена проблем, які, можливо, ніколи не будуть вирішені. З іншого боку, те, що сьогодні вважається історичною «правдою», завтра може виявитися помилкою.

Фрагмент Вступу