кордон по краю Європи

Капка Касабова

Болгарсько-Турецько-Грек-Бордерленд-одна з найсміливіших частин Європи, захоплююча з монументальною природою, в якій сторінки історії переміщуються. Сто років тому, коли імперія Отменського розпадалася, тисячі мусульман переселяли до Туреччини, на північ - тисячі християн, змушених залишити його, були на південь. Під час холодної війни мешканці східного блоку через болгарські хребці втекли з кошмару комунізму, сьогодні ліси Страндеї підкрадаються біженцями, які відчайдушно борються за шанс на краще життя.

над цим краєм Європи, вирізаними старими римськими дорогами, привиди старих епох все ще пливуть, величезні ліси ховають гробниці доріжок, у лісових галях ви можете зустріти шанувальників пожежників, що ходять по сяючим вуглецю, і місцеві хубки Може взяти чарівність і зняти їхні заклинання. Однак Кассабова є найбільш захопленим людьми: неоднозначним, переживаним долею, переповненим тягарем старих вин. Вони є авторськими путівниками в цій подорожі - колишні та нинішні прикордонники, контрабандисти, мисливці за скарбами, лісові гвардії, жителі вмираючих сіл, біженців. 4 Колін Туброн

"Книга Кассабова - це захоплююча історія подорожей через дику, лісисту та позначену трагічною долею кордону Болгарії, Греції та Туреччини. Автор відображає нюанси навколишньої реальності, даючи поетичні історії та емоційну тяжкість. І найголовніше, наскільки навряд чи хтось може описати стосунки, зустрілися з людьми. Прекрасне читання. Джеймс МакКончі, "The Sunday Times"

"Касабова має надзвичайний подарунок історії. Завдяки історій Borderland, це показує наслідки величезних змін, які вплинули на області, які вона описує. Вражаюча і зворушлива книга. Сара Вілер, "спостерігач"

4 Кассабова - це також поет - її делікатний стиль глибоко рухається. У все більш розділеному світі, в якому стіни будуються на кордонах, паспорти та візи витрачають все менше і менше охоче, і всі закриваються в оболонці безпеки, нам потрібні такі книги, завдяки якому ми будемо приборкати страх, що невідоме. Алев Скотт, "Financial Times"

"Кассабова, зачарована кордоном Європи, написала книгу, серце якої є таємницею, що ховається в цій частині світу. Це не звичайна історія подорожей - це справжній витвір мистецтва. " Тедді Джеймісон, "Herald"

"Чудова книга про чарівну частину Європи. Кассабова інноваційно описує, що насправді означає життя на кордоні світів. Як поет, лірично і ніжно, він відображає красу цього регіону, відтворює свою історію і змушує читача залишатися зачарованим довго після читання. Марк Мазауер, "Guardian"

"ерудативна, поетична, красива книга Кассабова проливає нове світло на історію європейського кордону. Автор барвисто описує історію регіону, плекаючи власні спостереження та досвід. Ніхто більше не міг написати таку чудову книгу. "Економіст"