Ілюстрована Літанія до Лорето

або роздуми о. Францішек Ксавервго Дорнн про окремі звернення до літанії

ілюстрований гравюрами братів Клауберів

«Віддаю цю книгу в руки благочестивого Читача і водночас дякую Богові за особливу ласку і можливість перекласти з латинської мови цей твір, присвячений Богородиці».

Я вирішив знову оприлюднити твір, який протягом майже трьох століть різними мовами сприймався із задоволенням і повчанням - і, звичайно, в цей час народилося багато рятівних плодів, якщо навіть одне речення чи абзац пробудять в когось бажання виявити ревнішу пошану до Марії, Матері Божої, якщо рука побожного батька хоче пояснити своїй дитині значення марійної символіки, прихованої в Літанії, посіяє зерно віри і побожності його, тоді я, мабуть, отримаю достатню винагороду за ці зусилля перекладача.

Для Бога, який є частиною моєї спадщини - я сміливо роблю цей перший крок як перекладач.

p>

А Тому, про кого цей твір оповідає і Кого вихваляє, я дякую, що покликав мене, недостойного і невмілого, до себе на службу. /Уривок зі вступного слова перекладача/

Додаткова інформація:

• Видавництво «Роза Містика»
• ISBN 978-83-959351-6-9
• Тверда палітурка
• Кількість сторінок: 153
• Розмір: 165 x 245 мм
• Рік видання: 2022