Gierki Małżeńskie МІЖ СЛОВАМИ - гра в слова

Lost in Translation - гра з ілюстраціями Анджея Млечко

Чи знаєте ви, що приховано між словами? Вам подобається грати з мовою?

Це ідеальна пропозиція для пар, які жадають інтелектуальних розваг. Перевірте власні навички словотворення, розширте межі своєї уяви та розвиніть знання цікавих слів вище середнього. Гра, сповнена перипетій, завершується вражаючим фіналом, який неочікувано розгортається в темній сумці. Примітка: гра лише для людей із сильним ротом!

Загублені в перекладі – гра слів

«Загублені в перекладі» — це настільна гра, призначена для гри двома людьми або групою друзів. Припаде до смаку всім любителям словесних ігор, які вимагають рефлексів, гарної пам'яті та швидкості зв'язування фактів. Різноманітні змагання, засновані на грі слів, забезпечують тривалу розвагу, сповнену сміху, а фінал, який закінчується спеціальними наказами, вносить додатковий елемент несподіванки.

Ілюстрована настільна гра. Анджей Млечко

Гра вражає не лише продуманим дизайном, а й майстерністю виконання. Всі компоненти зроблені з міцного картону, який витримає багато ігор. Унікальні ілюстрації Анджея Млечко, які можна вважати малим прикладним мистецтвом, додають справжнього шарму всій грі. Можна впізнати характерний стиль ілюстратора, який знайомий з іронією в поєднанні з гумором. Повсякденні ситуації представлені у кумедній формі, яка сподобається кожному гравцеві. Всі ігрові елементи, в тому числі ті, що стосуються чоловічо-жіночих тем, представлені збалансовано та привабливо. Вам точно не буде соромно показати гру друзям і родині.

Правила гри Загублені в перекладі

Мета гри — отримати якомога більше жетонів замовлення. Усі жетони з назвами конкурсу потрібно покласти в мішечок – кожна пара навмання дістає відповідну кількість жетонів і кладе їх перед собою. Ці жетони вказують на змагання, з якими зіткнуться гравці. У грі є три типи слів:

• X, Y, Zet - вам потрібно назвати певну кількість слів, які починаються з певної літери в даній категорії, час для відповіді вимірюється пісочним годинником
• Між словами - передати партнеру пароль словами; кожному запису призначається 5 слів, які не можна використовувати під час опису
• Творці слів - ви повинні сказати 5 різних слів, що містять довільно вибрану групу літер

Кінець гри остаточний! - гравець кладе руку в мішок і дивиться на дошку Фінал! голосно заявляє, що у нього в руці, а потім дістає предмет із сумки. За кожне правильно виконане завдання під час гри гравці отримують жетони замовлення - переможці зможуть прочитати їх вголос і призначити обраних людей для негайного виконання конкретних завдань.

Особливості гри:

• кількість гравців: 2-8
• час гри: приблизно 60 хвилин
• інструкції : польська
• видання: польська

Набір містить:

• інструкцію
• дошку з обертовою пляшкою
• фінальну дошку!
• 55 карток Lost in Translation
• 55 карток X, Y, Zet
• 55 карток Word Maker
• 30 жетонів замовлення
• 9 жетонів Предмети
• 4 жетони Zonk!
• пісочний годинник
• сумка