BUNSCH, Karol - Dwa opowiadania (Obrona Niemczy i Bitwa pod Warną) [1955]

Назва: Дві оповідання(«Оборона Німеччини» і «Битва під Варною»), видавнича серія - «Солдатська бібліотека. Серія V. З минулих днів(том 29).

Автор: Кароль БУНШ, обкладинка та титульна сторінка Анджей ЄЖОВСЬКИЙ , ілюстрації Tadeusz ZARZYCKI.

Видавництво: Видавництво Міністерства національної оборони, Варшава 1955 р., перше видання 107 сторінок, м'яка обкладинка, розмір 12 , 5x19,5 см.

Гарний стан - загальне знос і бруд на обкладинці та всередині - в іншому випадку нормально.

„Дві короткі історії

b>”. Передмова - В історії Польщі ми знаходимо великі прогресивні традиції боротьби проти іноземних загарбників - як проти німецьких загарбників, що наступали із заходу, так і проти монгольської, а згодом і турецької агресії. Ми знаходимо їх також на рубежі Х-ХІ ст., коли правителі тогочасної Польщі вели кровопролитні оборонні бої проти Німецької імперії. Перше оповідання Кароля БУНША під назвою «Оборона Німеччини» розповідає нам про один із епізодів цих боїв.

Агресія ГЕНРІХА ІІ проти Польщі, про яку ми дізнаємося з вище. -згаданій історії, передувала віроломна гра німецьких феодалів. Її плодом було використання антагонізму, що існував між Польщею та Чехією та LUTIKS. Німецьким феодалам не вперше вдавалося створити хаос у таборі захисників і залучити на свій бік ті чи інші слов'янські народи; Вони часто перемагали окремі нестійкі елементи серед народів, яким загрожувала навала: ЛУТИКІВ, ПОЛАБІВ, ЧЕХІВ. Панівні класи цих народів, як і правлячі класи феодальної Польщі того часу, не завжди розуміли потребу спільної оборони. Їх часто спокушали нашіптування та обіцянки імператора, ставлячи свої миттєві інтереси вище загального блага.

Однак ми повинні пам’ятати, що не завжди і не тільки імператор міг перемогти антагонізми між LUTIKS або CZECHOS проти Польщі. Польським правителям не раз вдавалося згуртувати навколо себе всі сили, яким загрожувала агресія, а часто й заручитися підтримкою навіть німецьких феодалів у боротьбі проти свого правителя.

З іншого боку, ми не повинні переоцінювати роль Польщі або дивитися на неї однобоко.

Автор «Оборони Німеччини», можливо, піддався навіюванню польських хроністів, завданням яких було описати славу та виправдати дії своїх наймачів: польських можновладців, польських шляхтичів. Хіба історія не знає випадків, коли імператор, у свою чергу, зумів схилити на свій бік польські панівні класи і стягнути їх проти окремих СЛОВ'ЯН? Треба також це враховувати.

Друге оповідання Кароля БУНША під назвою «Битва під Варною» — як і перше — спирається на великі традиції нашої зброї. Це ще один доказ героїзму польського воїна.

Коли в 15 столітті турецька навала поширилася на Балкани і загрожувала країнам південно-східної Європи, угорці, бажаючи об'єднати зусилля обох народів, щоб спільно протистояти загрозі півмісяця - обрав королем молодого польського короля — ВЛАДИСЛАВА. Владислав прибув до Угорщини і організував переможний похід проти турків. Він відігнав їх аж до Адріанополя і зайняв Софію, в результаті чого турецький султан був змушений укласти мир, підписаний у Сегеді в липні 1444 року.

У цьому переможному поході велика роль була зіграна Джона ГУНЯДА, командувача угорським військом і досвідченого вояка, великого стратега й сміливого організатора спільної боротьби народів Європи.