Біблія о. Якоб Вуйка 1839 р. Книги Старого Завіту - перевидання

Біблія книги Старого Завіту від Латини до польської, перекладеної Джакоб Вуєком з Угроуєєка, в Лейпцигу, Дж. Баумгерннер 1839. Цей гітарний віртуоз, композитор та учасник у листопаді ( Підрозділ, ад'ютант Юзеф Бем, нагороджений хрестом Virtuti Militari) був в еміграції в Лейпцигу, де - співпрацюючи з Breitkopf und Härtel та іншими видавцями Ліпського, він опублікував твори польської класики до 1859 року. Коли він закрив свою діяльність в результаті банкрутства.

У Офіцина Юлій Олександр Баумгюртнер (1797-1855) видав старий і Новий Завіт згідно з Джакуба Вуйка.

Біблія Текст у виданні Bobrowicz передує вступом Марцин ąCZ SJ (1550-1615) з першого видання (1599 р. Він слідує передмовою приматів Стеніслава Карнковського (1520-1603). Відповідно до цього дня, що відповідає першим виданням цілої Біблії. Добре: "Біблійне схвалення 1599 року в Краковському опублікованому опублікованому, згідно з яким наш перевидано перевидано. Стеніслава Карровський від благодаті Божої архієпископа Гнієзньянського. Вони збагачують красиві гравюри та вишукану, що надається, з витонченою бридкою, складеною брижкою, складеною бримовою, обкладеною бритовою, що виходить на блякнуту, що випускається в бриді з високою кваліфікованою шкіряною шкіряною шкіряною. На фронті та автор на задній частині книги. Allgemeine, Wohlfeel Volks-Bilderbibel Oder Die Ganze Heilige Schrift Schrift des Alten und Neuen Testaments Nach der Uebersetzung Martin Luther [Mit den apokryphen Schriften], Leipzig: J.A. (1795-1845), британський гравер, інші походять з Вільяма Коллі Вранкмора (він діяв переважно між 1836 та 1858) та від інших, важко визначити авторів.