2 книги ОСАМУ ДАЗАЙ - СТУДЕНТ / ЛИСТ
- Час доставки: 7-10 днів
- Стан товару: новий
- Доступна кількість: 19
Покупая «2 книги ОСАМУ ДАЗАИ - СТУДЕНТ / ЛИСТЬЯ», вы получите заказываемую вещь из каталога «Литература красоты-зарубежная проза» в срок 5-7 дней после оплаты. Товар будет доставлен из Европы, проверен на целостность, иметь европейское качество.
АКЦІЙНИЙ ПАКЕТ
2 книги ОСАМУ ДАЗАЙ - ШКОЛЬНИЦЯ / ЛИСТИ
1) ЛИСТИ
< ul >2) ШКОЛЬНИЦЯ
- Автор: Осаму Дазай
- Оригінальна назва: 女生徒
- Переклад: Іга Рутковська
- Розміри: 145 x 205 мм
- Кількість сторінок: 130
- ISBN: 978-83-8002-790-9
1) Я розповідаю історію, спокушаючи читача, заспокоюючи його, іноді, звісно, лякаючи та дивуючи його, і коли я думаю: «Ха, ідеальний момент!», я раптом видаляю свого персонажа, кажучи кілька слів про, здавалося б, глибокий сенс. Однак я не видаляю його повністю, а швидко ховаюся за паперовою перегородкою. Коли через деякий час я виставляю невинно усміхнене обличчя, я можу робити все, що завгодно хочуть з читачем. Ось, наприклад, фокус, предмет кропіткої праці кожного письменника.
уривок з оповідання «Іграшки»
2) «Учень» був написаний на самому початку літературної кар'єри Осаму Дадзая. Проте він швидко здобув популярність - насамперед завдяки майстерному використанню мови. Це був стиль, який легко можна було знайти в щоденник дівчинки-підлітка, і водночас - дуже мальовничий і навіювальний. Сьогодні ми бачимо в цій історії іронічний опис суспільства та боротьби особистості за свободу. Це теми, які Дадзай досліджував не лише у своїй творчості, але й провідні нитки в його короткій і бурхливій біографії.
Молода оповідачка «Учениці» все ще перебуває на стадії самопізнання, а хроніка Дазаї про її емоційні перетворення є шедевром.
Томас Рімер, Піттсбурзький університет
Хоча послання та застереження Дадзая представлені в певний час, місце та культуру, вони мають універсальний резонанс.
Девід Шталь, Бінгемтонський університет SUNY
Осаму Дадзай (1909–1948) За своє коротке життя, яке обірвалося самогубством, він написав твори, які досі широко читаються в Японії, а завдяки перекладам – у всьому світі. Універсальні твори, хоч і написані десятки років тому, в іншому культурному просторі та на основі особистого досвіду письменника. Створені ним персонажі, їхні дилеми та думки досі є важливою точкою відліку для частини японського суспільства, включно з молоддю, яка починає дорослішати.