В тени гильотины. Этюды нарративов времен Французской революции (1789-1800 гг.) (книга)

• Автор: Регина Боченек-Францакова
• Издательство: Издательство Ягеллонского университета
• Год издания: 2019
• Количество страниц: 260< /li>
• Формат: 15,8x23,5 см
• Номер ISBN: 978-83-233-4716-3
• Штрих-код (EAN): 9788323347163

Книга «Под сенью гильотины. Этюды по повествованиям времен Французской революции (1789-1800 гг.) )" - описание

"Мы имеем дело с исследованием, которое по сравнению с существующими исследованиями в этой области выделяется своим масштабом, богатством поднимаемых вопросов и оригинальным методологическим подходом. многоплановый труд под названием Raconter la Revolution (Разговор о революции), но его автором является... та же Регина Боченек-Францакова, несомненно, одна из крупнейших польских исследователей-романистов, непререкаемый авторитет в области исследований французской литературы. XVIII-XIX веков.

Книга «Под сенью гильотины». Исследования по повествованиям о Французской революции (1789-1800 гг.) ни в коем случае не являются обычным переводом франкоязычной публикации автора; мы получаем новый, расширенный подход, основанный в большинстве случаев на собственных переводах текстов. Таким образом, польскоязычный читатель получает доступ к произведению огромной познавательной ценности, в котором французская повествовательная литература на революционные темы представлена ​​в гораздо более полном свете, чем раньше, и подробно обсуждается проблема."

Из обзора Профессор Веслав, доктор философии Малиновский

Регина Боченек-Францакова - романист, литературовед, профессор Ягеллонского университета. Она является автором многочисленных публикаций о французском романе эпохи Просвещения. Le Personnage dans le roman par lettres (1760-1782), Абрис, Краков, 1996 и времена Французской революции (Raconter la Révolution, Peeters, Louvain 2011), а также специалист по исследованию творчества Жорж Санд. (Присутствие Жорж Санд в Полони, Питер Ланг, Франкфурт-на-Майне, 2017).