Vogue Polska 7 - 8/2025 + Vogue Travel

о чем вы можете прочитать в праздничном выпуске "Vogue Polska"?

Праздники - идеальное время, чтобы научиться отдыхать. Вот почему в двойном июльском издании «Vogue Polska» на одной из сессий обложки мы отвезем вас в Spas, Krynica-Zdrój и Lądek-Zdrój, а в новом выпуске «Vogue Polska Travel» мы принимаем польский фольклор. Проверьте, что еще мы подготовили для вас.

В этом издании «Vogue Polska» мы ищем место для дыхания, и мы обнаруживаем новые значения того, что удобно, что является ценным и что действительно нужно -мы читаем в редакторе редактора -в обмене Ledkaiewicz Levy. В отчете «Между униформой и пижамой» Ола Сальва смотрит на чрезвычайно популярную эстетику износа досуга. В мире, где граница между работой и свободным временем была размыта, пижамы, спортивные штаны или обширные футболки стали нашей новой формой. Можем ли мы устать от роскоши? Оказывается, да, о котором Камила Вагнер пишет в материале «Сброс роскоши»: - Владельцы дорогой одежды и аксессуаров признают, что они теряют удовольствие от использования жизни, когда они обеспокоены или не повредят такой ценный объект при ношении. О многих воплощениях Чаппелла Роана, в том числе тех, которые фанаты из Польши могли видеть во время фестиваля Оранжевого Варшава, пишет Анну Конекиньску: - В течение года, когда выпустили дебютный альбом «Восстание и падение принцессы Среднего Запада», который вдохновлен Бурлеской, Драг и Хоррор, она согласна как многие инцитации как в целом. Другие артисты, поклонники и дизайнеры любили ее за эту метаморфозу. Камила Вагнер говорит и смотрит на деятельность Марина Теспино. Модель, владелец креативного агентства и маркетингового стратета рассматривает моду как инструмент активизма и общения. В 2018 году она приняла вызов, чтобы носить то же самое в течение двух месяцев. Это упало на красный костюм. Затем она выбрала следующие такие начинания: в течение месяца она одевалась только в желтый, а затем фиолетовый. Спикерский саммит в этом году на высшем уровне бизнес -модных средств любит провоцировать и экспериментировать.

В этом году выпуск «Vogue Polska Travel» посвящены фольклору

в этом году «Vogue Polska Travel», мы путешествуем по стопам фольклора - от меньшей Польши до Масурии. Мы ищем местные традиции, мы проверяем, которые все еще выжили, мы пробуем сезонные блюда. Куда нас привел наш поиск?

Где история народа переплетается с историей искусства. Там, где дома окрашены в цветы, где Oberka все еще танцует, разрезает пауков, платит плетеные корзины и поет диалектом. Среди виллов świdermajerski, Лесович Чалп, Масурийский чат и бывшие усадьбы. В толстых сосновых лесах, над заводами, среди изумрудных холмов и в пустыне. В городах, городах и деревнях. Здесь мы искали источники польского фольклора.

Этот выпуск «Vogue Polska Travel» был посвящен традициям и мастерству

Польский фольклор не был из дворцов, а вырос из коттеджей. Из танцев на конце вышита в комнате с керосиновой лампой, из музыки, вытекающей из скрипки. Эта проблема была посвящена традициям и возвращению к тому, что известно, близко, иногда забыто. Польское мастерство с импульсом вошла в Милан Салоны в этом году, и мы решили посмотреть на его корни, чтобы дать импульс, чтобы снова его открыть - в таможне, легендах, костюмах, танцах, мелодиях и искусстве. Мы возвращаемся во времена «свадьбы» Станислав Виспиански и Хлопомании. Мы обнаруживаем окрашенную Залпи, восхищаемся кружевом из Бобовы и современной интерпретацией соломенного погружения Зофии Соболевской Урсики. В Ланкороне мы в восторге от деревянных вилл, керамики и прекрасной общины. В Ojców мы ловим форель, посещаем виноградники. Мы изучаем историю кроватков Кракова в этнографическом музее. В замке Зинара мы перестаем восхищаться феноменальным взглядом на видулу с его балконов. В Мазовии мы рассмотрим Маджолику Мануфактуру в Нибоборе, мы учимся вырезать пауков из бумаги над Шидре, мы наблюдаем уклонение сестер. Мы идем в дом Гомбровича, мы восхищаемся парком скульптур в Оройско и интерьерами Музея интерьера в Отвике Вильки. Мы посещаем вдохновляющую студию миссис Юрек, авангард -Хансен и восхищаемся танцем «Blichowiaków» из Ловича. Мы смотрим в деревни Реймонта, как из карт «крестьян». И мы наиболее очарованы рубцом виллов świdermajerski вдоль линии Otwock - запутанно вырезанное крыльцо, декоративные пики и детали Openwork, создавая уникальный, художественный ритм летнего курорта.

Масурия приветствует нас с помощью придорожных часовен, кремового чизкейка и польской икры. Мы плывут на меланхолической Крутинии, мы посещаем конной стад

Ференштейн и деревенский музей в капсулах Обержи в Кадзидлад. Мы впечатлены мельницей ęgucki, когда -то посещали сановники, и современный дом папоротника, погруженный в природу. На ферме Bielsko мы едем завтраки, приготовленные шестью поварами - как в детстве. В Podlasie мы находим культурный плавильный котел: интенсивно красочные церкви, окрашенные дома и навыки. Татар, еврейский, литовский и белорусский влияния переплетаются на кухне. Мы спим в старых царских салонах, мы обнаруживаем дикость леса Биаловей и наследие бывшего магазина плитки. Мы пробуем декадентские десерты в доме на Веранде, и в Dziekanowice мы узнаем повседневную жизнь бывшей деревни. Мы также смотрим в дом, где образовалась Мария Дбброуска. Мы пробуем мед из Кулмы - прямо от пасеки, ароматный с лесом и солнцем. И это по -прежнему просто замена десятков мест и историй, которые мы описываем вместе с Малосией Минта в пятом выпуске «Vogue Polska Travel»

Мы призываем вас погрузиться в польский фольклор

Мы посетили все места с командой, без которой этот журнал не мог возникнуть: наш оператор Лукаш Джаньяк, продюсер Марта Кнаг и водители Audi - бренд, который создает число. После каждого фото -дня мы обмениваемся пониманием, восхищением и комментариями. Благодаря этому число является результатом многих взглядов и перспектив. И поскольку мы очень разные, это только обогащает целое.

Мы призываем вас погрузиться в польский фольклор и бродить по путям, прочитанным предками, написанными в вышивке и плетении. И в ландшафтах, историях и деталях, которые не только напоминают о прошлом, но и помогают понять, кто мы сегодня.