Салют Анри! Дон Витольдо! Витольд Вирпша
- Время доставки: 7-10 дней
- Состояние товара: новый
- Доступное количество: 27
Анри, салют! Дон Витольдо! Витольд Вирпша
POLONICA LEGUNTUR. Польская литература в немецкоязычных странах. Том 18 Представленная здесь переписка Витольда Вирпши с немецким историком литературы и переводчиком Генрихом Кунстманом представляет собой многогранный источник знаний о годах эмиграции писателя и его жены-переводчицы Марии Курецкой. Ценный источник, поскольку, хотя польские годы семьи Вирпш известны читателям и историкам литературы, об их эмиграции известно немного.
Память о тех годах в жизни обоих gents des lettres, все еще присутствующих в берлинской Полонии, не воплощается в их знаниях в Польше, где иногда вместо нее процветает экологическая мифология. Таким образом, прорастает литературная легенда Вирпши, против которой он сам, вероятно, не стал бы протестовать, но в ситуации, когда новая волна интереса к его творчеству нарастает на глазах уже несколько лет (прежде всего благодаря Институту Миколовского), хорошо бы основывать ее на биографических фактах, относящихся к этому периоду. Тем более что официальная историко-литературная лексикография не лишена пробелов, искажений и ошибок...