Ulisses Joyce James [Pierwsze wydanie krajowe / 1969]
- Время доставки: 7-10 дней
- Состояние товара: Б/У
- Доступное количество: 1
Покупая «Ulisses Joyce James [Pierwsze wydanie krajowe / 1969]», вы получите заказываемую вещь из каталога «Литература» в срок 5-7 дней после оплаты. Товар будет доставлен из Европы, проверен на целостность, иметь европейское качество.
Улисс Джойс Джеймс [Первое национальное издание / 1969]
- автор: Джойс Джеймс
- название: Улисс
- перевод: Мацей Сломчинский
- редактор: Послесловие переводчика М. Сломчиньского
- серия публикаций: нет информации
- Место издания: Варшава
- Год издания: 1969
- Издательство: PIW
- количество страниц: 830
- тип переплета: тканевый суперобложка
- формат: 20 см.
- дополнительная информация: первое польское издание.
- качество: db+. [Ссадины и разрывы краев. овол.].
БИБЛИОГРАФИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ НА ВКЛАДКЕ "ДЕТАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ".
[...] О сюжете книги в данном случае писать трудно, но если любознательный человек захочет его определить, то это будет один обычный день из жизни Леопольда Блума - 16 июня 1904 года. В романе мы также встретим его жену и главного героя другого произведения писателя, книги «Портрет художника с юности» — Стефана Дедала. Произведение, созданное Джойсом, отличается необычной структурой, отсылающей к путешествию Одиссея. Блум путешествует по Дублину, часто раскрывая читателю очень интимные духовные аспекты. Роман также известен тем, что вызвал споры. Она была запрещена к публикации до 1934 года в США, а в Англии до 1936 года сам Джеймс Джойс считался извращенцем, а книга была осуждена судом как порнография, хотя судья и не смог ее понять. На неповторимость «Улисса» влияет созданный писателем прием повествования, получивший название «поток сознания». Шокирующая и в то же время необыкновенная, отдающая дань уважения речи, но также полная размышлений, в частности, о метеоризме, дефекации и сексе, то есть о человеке, которому не чуждо ничто человеческое. [...]