stoner - Джон Уильямс

"Стоунер" от Джона Уильямса - как переводчик Макия Стройнски пишет в депутате в книге - «Он известен тем, что его мало известен или, точнее - за то, что он был мало известен». Роман, опубликованный в 1965 году, прошел американский рынок на американском рынке и продается только в 2000 году копий. Сорок лет спустя, после смерти автора, признанный ирландский писатель Колум Макканн опубликовал статью в «Guardian», в которой он написал, что в своей жизни он купил по меньшей мере 50 экземпляров Стоунера, чтобы дать этот из величайших романов всех его близких. Она восхитила, затем перевела ее на французский. Книга была продана во Франции в циркуляции нескольких сотен тысяч, а затем повторяя успех продаж в Великобритании, Нидерландах, Испании, Израиле и Италии. В 2013 году она была одним из самых читаемых романов также в Соединенных Штатах. И такие превосходные писатели, как Джулиан Барнс, Ян Макьюан, Брет Истон Элис или писательный актер Том Хэнкс. Soft