<р> Длительная засуха вынудила городские власти ввести ограничения на потребление воды. Под воздействием жары Чинами Кавамура теряет сознание и во сне попадает в деревню, богатую водой, где встречает мальчика по имени Сумио и его отца. Проснувшись, она рассказывает об этом бабушке, которая начинает подозревать, что девочка побывала в ее бывшем доме. Пересекая границы между реальностью и мечтами, Китай устанавливает связь с прошлым и с людьми, разделенными временем и пространством, но связанными общей историей.