ОРИГИНАЛ ДОВОЕННОГО ДОКУМЕНТА

ИЗ РАСПОЛОЖЕНИЯ ОТРОЖНИЦКОГО ВОЕННОГО ВОЕННОГО ДОКУМЕНТА. GOAT

Это немецкая родословная (семейная) книга

по названию

Deutsches Einheits-Familienstambuch

mit Sippen- und Ahnentafel

в форме, подготовленной

Reichsbund der Standesbeamten Deutschlands E.V.

Документ, сокращенно Familienstambuch или Stammbuch

Выпущен в Берлин

Verlag für Standesamtswesen G.m.b.H. Берлин

во времена Третьего рейха

(точная дата издания не указана - не ранее 1934 г.). /b>

Молодожены получали его в ЗАГСах Германии

для получения соответствующих официально подтвержденных записей

(женитьба, рождение ребенка, крещение, смерть).

Неофициальная часть поощряла создание генеалогического древа (семьи).

Под оригиналом (оглавление) Inhalts-Verzeichnis

Zum Geleit

Amtliche urkundliche beweiskräftige Eintragungen

Amtliche Berichtigungen

Sippentafel

Heiraten der Kinder

Ahnentafel unserer Kinder

Weitere Eintragungen

Предлагаемый документ написан в 1937 году

на немецком языке

для семьи каменщика из Острожницы повиат. Козле,(тогда)

Шнайденбург Крайс Козель

Как следует из первой записи от 1937 года

(о женитьбе)

мужчина:

Вильгельм Готч, каменщик (Маурер) из Ленжце (Леншютц)

род. 26 января 1911 г. Вещи (в оригинале написано Ридгрунд)

и женщина:

Виктория Баранек

из Острожницы (в оригинале было написано Шнайденбург)

родился 22 апреля 1916 года в городе Пстранжна (Фишгрунд)

поженились, 13 ноября 1937 года

в Острожнице (Шнайденбург)

что подтвердил местный работник ЗАГСа своим автографом.

Кроме того, запись была скреплено круглой официальной печатью

Standesamt Schneidenburg

Kreis Cosel

На следующей странице Trauschein (Свидетельство о браке)

есть подтверждение из местного католического прихода

что пара поженилась

< б>приходским священником Комореком

в приходской церкви в Острожнице (Шнайденбург)

от 14 ноября 1937 г.

На входе стояла тогдашняя (уже с новым названием города)

круглая печать приходского управления

КАТОЛ. ПФАРАМТ

ШНЕЙДЕНБУРГ О.С.

(до 16 мая 1936 года город назывался Остросниц).

На на следующих страницах свидетельства о рождении детей (записи 1938, 1940 и 1944 годов)

с автографами местного загса и государственными печатями.

В 1940 и 1944 годах на официальной печати имелась надпись, несколько отличающаяся от предыдущих

надпись была внутри конверта

Standesbeamter

в Шнайденбурге (Kreis Cosel OS.)

Под каждым u