О мистическом богословии

Джон Герсон

`О мистическом богословии` — первый польский перевод труда Яна Герсона (1363-1429), латино-французского богослова, философа и поэта, канцлера Парижского университета, обнаруженный после длительного периода забвения. Теоретические и практические трактаты, составляющие труд, как и многие другие сочинения этого мыслителя, когда-то пользовались огромной популярностью. Их автор по популярности уступал только Данте и, пожалуй, Боккаччи, о чем свидетельствует количество сохранившихся рукописей. Наиболее красноречивым примером влияния Герсона на множество читателей является «Трёхчастный труд», сохранившийся примерно в двухстах рукописях и имевший к 1500 году двадцать три издания на пяти языках. Однако сочинение «О мистическом богословии», сохранившееся в ста рукописях, также считалось в то время бестселлером, и его значение для огромного наследия канцлера, насчитывающего более пятисот сочинений, кажется не меньшим благодаря его доктринальном измерении, поскольку автор в первом трактате продвигал программу реформы преподавания университетского богословия, а также в силу ее популяризационного значения, поскольку он стремился также распространить среди широкой аудитории вопросы, связанные с мистическим богословием. круг получателей, что особенно отражено во втором договоре. Среди произведений Герсона именно работа «О мистическом богословии» в настоящее время вызывает наибольший научный интерес. Он переводится на четвертый современный язык после итальянского, английского и французского.` (отрывок из вступления переводчика)

[Stamp,9788361199663,30.12.2025 14:28:37]