Рим. Город над городами

Пётр Кемпиньский

Рим — это лабиринт, в который лучше всего войти без карты. Немного вслепую. Без планов и приготовлений. Здесь сложно заблудиться. Кто-то всегда укажет вам дорогу, даже если не знает иностранного языка.

Рим. «Город городов» — это не методическое изложение важнейших римских памятников, наиболее часто посещаемых туристами, а скорее запись личных странствий автора по вечному городу, в котором он прожил более десяти лет. Кажется, что у путешествий нет сценария, но они дают представление о Риме и, что интересно, его современных жителях. Именно они, перефразируя слова автора, постоянно рассказывают ему о городе и создают в его воображении новые лабиринты столицы, ведь исторические памятники, дворцы и дома - всего лишь декорации, которые иногда разваливаются.

Книга носит очень личный характер, автор описывает не классические и флагманские памятники Рима, такие как Колизей или собор Святого Петра, а то, что, по его мнению, стоит увидеть: спортивный стадион, бывшая Олимпийская деревня, Национальный музей искусств XXI века Maxxi, комплекс концертных залов Auditorium Parco della Musica, необычная «галерея поэзии» на Тибре, архитектура фашистского периода, Регина Коэли, одна из старейших и суровых тюрем Италии, или в чем он лично участвовал: интересное театральное представление во время землетрясения, празднование Мальтийского ордена. Еще один чрезвычайно интересный элемент — старание автора найти польские акценты везде, где это возможно.

В Риме нельзя мечтать. Вы должны принять то, что приходит, и твердо стоять на земле. Потому что этот город любит свои корни, руины и традиции, но он не застаивается в музейном виде, а интенсивно живёт. И ее устраивает такая жизнь. Даже если оно не идеально.

Об авторе

Пётр Кемпиньский

Поэт, литературный критик, публицист. Он родился в Познани. Жил в Варшаве, Вильнюсе, в настоящее время в Риме. Он работал, среди прочего, в качестве заместителя главного редактора газеты «Час культуры» и руководителя отдела культуры в газетах «Дзенник» и «Ньюсуик». Автор многих сборников стихов и очерков. С 2007 по 2016 год он был членом жюри Центральноевропейской литературной премии Ангелуса, а в 2017–2019 годах — членом жюри Вроцлавской поэтической премии Силезия. Он уже несколько лет издает книги об Италии. Недавно были опубликованы его книги «Крысы с Виа Венето» (за которые он получил литературную премию штата Леопольда) и «В тени Гран-Сассо». Истории из Абруццо.