Текст, предлагаемый к печати, представляет собой бесценное исследование польских короткометражных фильмов в целях преподавания польского языка как иностранного. Обсуждаются полнометражные короткометражные и анимационные фильмы (в двух секциях). Книга адресована иностранным студентам, изучающим польский язык (на различных уровнях языковой компетенции), и их преподавателям. Развитие этого типа учебных пособий играет важную роль - оно показывает художественный вклад польских кинематографистов в польскую и мировую культуру. [...[ Важным с точки зрения преподавания польского языка является историческое и содержательное введение в темы отдельных фильмов и комплекс языковых упражнений. Чрезвычайно ценны также комментарии по строению польского языка, в частности фразеологизмов, что является отличным учебным пособием. По этой причине авторы не используют какой-либо единый критерий отбора фильмов и обсуждают фильмы, которые понятны и могут быть легко использованы в педагогической работе. [...] Студенты польской программы воспринимают польское кино по-разному – иногда «канонично», а иногда совершенно нетрадиционно. Этот второй тип приема наиболее интересен — он приводит к индивидуальной критике кинопроизведения и сопоставлению стереотипов (часто усвоенных дома) с «миром, представленным» на экране. В этом типе преподавательской работы, когда фильм должен дополнять учебную программу по языку и культуре, предлагаемое руководство Юстины Ханны Будзик и Агнешки Тамбор, безусловно, станет незаменимым сборником информации о польском короткометражном фильме, способствующем расширению знаний о Польше, ее история и культура. Из редакционной рецензии Dr. Вацлав М. Осадник (Университет Альберты)