Забужко Оксана

Планета Полынь

• Авторы: Забужко Оксана
• Выпуск: 1
• Языки: польский
• Перевод: Kotyńska Katarzyna
• Переплет: Твердый переплет
• Год издания: 2021
• Издательство: Agora
li >
• ISBN: 9788326838651
• Оригинальное название: Planet Wormwood
• Количество страниц: 378

Мир меняется, пересекая некую фатальную границу, - пишет Оксана Забужко, глядя на Европу, охваченную токсичным популизмом и падающую в интеллектуальную пропасть. В разделенном мире информационных пузырей ее эссе словно направляют читателя к спасению, которое для автора является культурой в широком смысле, и прежде всего культурой внимательного чтения. В своих чрезвычайно интересных, многослойных эссе он подает пример глубокого чтения, обращаясь к важным для него авторам, чьи миры он пытается защитить от непонимания. Он смотрит на нынешнюю Украину с обязательством, одновременно участвуя в диалоге с другими культурами. Он переводит чернобыльскую молитву Светланы Алексиевич, прощается с Иосифом Бродским, смотрит новый фильм Ларса фон Триера и беседует с читателями его произведений за рубежом. «Планета Полынь» — это еще и любовное письмо писательницы Польше, адресованное ее провиденциальному польскому собеседнику. - Мне нравится этот собеседник. И я бы ни за что не хотел его потерять. И эта книга для меня просто способ держать его за руку. Оксана Забужко верит в культуру глубокого чтения, в повествовательные встречи между людьми. Ее эссе подтверждают ее собственный тезис о том, что ни одно интервью в мире не может сравниться с писателем в искусстве осознанности. Так он интерпретирует для нас великих и забытых украинских художников, воссоздавая образцы спасения, которые помогли им и будут полезны нам. Он также спрашивает о методах поддержания психической устойчивости - наций, сообществ и людей. Она глубокий и восхитительный эссеист, проницательный интеллектуал. Стилист, уверенно переходящий от реальности, анализа и анекдотов к метафорам. Инга Ивасёв Это очень нужная книга. Мы так близки, но многого не знаем. Забужко, которого сформировал миф о Солидарности и польской культуре, чувствует, что никто не слушает и не понимает голос Украины. Этот увлекательный сборник эссе приглашает поговорить о литературе и запутанных историях. Забужко освещает факты с неизвестной точки зрения, например, когда он говорит о важности Чернобыля для Украины. И прежде всего, он показывает нам неординарных персонажей: режиссера Андрея Тарковского, идущего по стопам поэта XVIII века Сковороды, Екатерины Белокур, гениальной художницы, которой советская система не позволила расправить крылья, или писательницы и диссидент Леонид Плющ – все эти истории говорят нам о самом главном: о свободе и ее недостатке. Ее эссе читаются с большим увлечением, потому что Забужко пишет темпераментно, резко и даже пламенно. Это заставляет Украину наконец услышать. Юстина Соболевская