По этой цене у нас есть только 1 такая карта:

Пергаментная карта с рукописью XIV века, служившая обложкой для гравюры XVI века - отсюда и следы зеленой росписи на одна сторона. Размер открытки примерно 11,5 х 29,5 см. Возможно, что это половина карты - потому что молитвенники часто писались в две колонки.

Карточка повреждена - и что интересно - это старое повреждение кожи - и она была сшита, как о чем свидетельствуют отверстия вокруг него. И здесь ничего не написано — видно, что повреждение произошло до написания рукописи. Написание на поврежденном пергаменте было связано с тем, что хорошо сделанный пергамент для письма стоил дорого.

Рукопись была написана примерно в 1301-1399 годах. Латынь.

Гарантированное происхождение. Необычный след средневекового скриптория.

Карточка взята с обложки, изготовленной, вероятно, в книжном магазине Якоба Апеля Старшего в Лейпциге около 1583-1584 годов. Апель умер в 1584 году, так что, возможно, это его останки, которые посчитал ненужными его сын Яков Апель Младший. Мы знаем, что Апель Млодши взял на себя управление книжным магазином своего отца и продолжил им управлять. На обложке, среди прочего, были рукописи: письма Апелю и образцы печати 1560-1583 гг. (включая один очень редкий польский язык).

Якоб Апель Старший (Apel, Jakob d.Ä) (...-1584), происходил из Пёсснека, книготорговец и печатник в Лейпциге. Гражданин Лейпцига с 1559 г. (однако перебрался туда лишь в 1563 г.). Места его книготорговой/полиграфической деятельности: Баутцен (1570), Айслебен (1570–1583), Эрфурт (1580–1585), Згожелец (1568–1584), Лейпциг (1564–1583), Мюльхаузен (1568–1584), Виттенберг ( 1584) ). Он много раз переезжал в поисках новых клиентов. Отец Якоба Апеля младшего (...-1620), продолжившего дело отца в Лейпциге в 1584-1617 годах.

Покупатель получит описание, подготовленное учёным (PhD ) профессионально занимающийся Средневековьем.

Содержание описания подготовлено доктором Хаб. (на фотографии мы отметили начало фрагмента чтения).:

Пергаментная страница из позднесредневекового (вероятно, XIV века) миссала. На открытке содержится фрагмент Священного Писания – Евангелия от св. Иоанна, глава 5; эта часть текста является антифоном. Ниже приводится чтение этого фрагмента, начиная с первой строки:

Facere quic quam sed sicut audio et iudicio,

Et iudicium meum iustum est, quia non quero

Voluntatem meam sed voluntatem eius qui misit me.

Si ego testimonium perhibeo de meipso et

Testimonium meum non est verum. Alius

Est qui, testimonium perhibet de me…

Перевод:

..делать… но как слышу, так и сужу, и суждение мое справедливо , не ищу Моей воли, но воли Пославшего Меня. Если бы я свидетельствовал о себе, мое суждение было бы неверным. Есть еще кто-то, кто свидетельствует обо мне...