О латинском языке. Том 2

Автор: Марек Теренс Варро

EAN: 9788366304802

Тип публикации: книга

Страниц: 266

Сшивка: Твердый переплет

SID: 3017464

О латинском языке. Том 2

Датируется второй половиной XIX века. Трактат Марка Теренция Варрона первого века до нашей эры «De Lingua Latina» («О латинском языке») является во многих отношениях уникальным произведением. С одной стороны, это старейший, широко сохранившийся, один из самых важных и влиятельных римских лингвистических трактатов, бесценный источник знаний о малоизвестной специальной или архаичной лексике, настоящая кладезь цитат из сочинений других авторов, которые не сохранились до наших дней. С другой стороны, в соответствии с названием произведения, это обширная лекция о самом латинском языке, его истории, эволюции, а также людях, которые его используют, и той реальности, в которой он функционирует [...] Во втором томе представленного издания, кроме сохранившихся книг трактата «О латинском языке», посвященных теориям аналогий и аномалий, имеется также перевод фрагментов и свидетельств других грамматических сочинений Варрона (иногда расширенный по сравнению с зарубежными изданиями), а также первый польский перевод небольшого, но очень влиятельного труда «О диалектике» св. Августина, по мнению современных исследователей, основан прежде всего на утерянном труде Реатыньчика. Благодаря этому читатель получает представление о полном материале, благодаря которому - из первых или вторых рук - мы можем сегодня узнать о взглядах римского ученого на лингвистические, а зачастую и литературные и культурные вопросы.