Логика обучения, том 2

Гегель Георг Вильгельм Фридрих

Пожалуй, самая странная из книг Хельги, а также затрагивающая самые фундаментальные вопросы, которые автор определяет как науку о бытии, сущности и понятии. Спустя более чем 50 лет мы представляем читателю второе издание этого легендарного произведения. Это не простое переиздание, но текст тщательно проверен и собран, модернизирован и обновлен. Классический перевод Адама Ландмана, укоренившийся в польском восприятии Гегеля, здесь обретает ясность и оживает.

Формы мышления проявляются и закрепляются прежде всего в человеческом языке. В наше время нельзя слишком часто напоминать, что человека от животного отличает мышление. Язык проник во все, что становится внутренней стороной человека, в воображение вообще, во все, что человек делает своим. И то, что человек улавливает и выражает в языке, содержит в себе, скрытым и запутанным или явным образом, категорию — настолько естественен логический момент для человека, или — настолько этот момент является самой его природой. Однако если мы противопоставим природу вообще как физическое духовному, то нам придется сказать, что логический момент есть скорее сверхъестественный фактор, внедряющийся во всю естественную жизнь человека, в его чувства, взгляды, желания, потребности и стремления, превращая их тем самым - хотя и формально - во что-то человеческое, в идеи и цели.

(Отрывок из текста)