Том содержит две отдельные работы:

БАБОЧКИ (Чешуекрылые) КАМЕННОЙ ГОРЫ

W LIGOTA DOLNA POW. СТРЕЛКИ ОПОЛЬСКИ

Автор: Мариан Белевич

и

ДРАКОНЫ (Одоната) СИЛЕЗИИ

Авторы : Леон Савкевич и Максимилиан Жак

Работы опубликованы в рамках журнала Rocznik Muzealny в 1966 году.

Страниц 132 + вставки, иллюстрации в B /W, мягкая обложка.

формат ок. 24 см х 17 см.

Очень маленький тираж, всего 450+50 экземпляров!

Фрагмент вступления к произведению БАБОЧКИ (Чешуекрылые) КАМЕННОЙ ГОРЫ В ЛИГОТА ДОЛЬНА, POW. СТРЕЛКИ ОПОЛЬСКИ:

Общепреобладающее мнение, что Силезия принадлежит к той части нашей страны, которая лучше всего исследована с точки зрения

< б>лепидоптерологическое, вполне оправдано. Это подтверждается множеством публикаций и фаунистических списков

касающихся бабочек этой местности, датируемых почти полуторавековой давностью, одним из примеров которых являются исследования

А. Кельх и Дж. Э. Клопш в 1829–1836 гг. С тех пор десятки коллекционеров и многие авторы значительного числа публикаций внесли свой вклад в достаточно детальное понимание фауны бабочек Силезии, а также прослеживание ее изменений,

наблюдались и их можно было запечатлеть в течение такого длительного периода. Несмотря на это, в Катовицком, Опольском и Вроцлавском воеводствах до сих пор остаются территории, где систематические исследования бабочек не проводились,

В результате у нас плохое понимание этой группы бабочек. насекомые. Упоминаются некоторые недостаточно изученные территории

P. Ребель и С. Толль во введении к своей публикации о фауне бабочек Силезии, вышедшей в 1962 году.

К сожалению, почти все опубликованные в печати лепидоптерологические работы, касающиеся Силезии, касаются так называемый. более крупные бабочки

(Macrolepidoptera), традиционно отделяемые от более мелких бабочек (Microlepidoptera)...

Фрагмент введения к работа СТРЕКОЗА (Odonata) СИЛЕЗИЯ

Начало исследований фауны стрекоз Силезии относится к периоду деятельности во Вроцлаве проф. Теобальд Шуммель,

около 1810 года. Вместе с упомянутыми выше Феликс Рендшмидт, Станниус и другие собирали стрекоз.

Очень скудные сведения этого периода не позволяют полностью реконструировать плоды деятельности этой группы людей.

Энтомологи того времени не специализировались на конкретных группах людей. насекомых, но собрали их всех

или множество групп одновременно, в результате чего их результаты ограничиваются несколькими довольно распространенными видами

и не дайте картину фауны того времени. Но даже эту неполную картину сегодня невозможно воссоздать, поскольку авторы скудных заметок

привели собственные названия видов, которые, по их мнению, были новыми, а описания не сохранились. дожил до наших дней,

поэтому неизвестно, какой вид получил название Agrion bicolor. Деятельность упомянутых исследователей ограничивалась

окрестностями Вроцлава и некоторыми курортными городами Нижней Силезии и продолжалась, вероятно, до 1834 года.

Около 1820 года в Силезии появился Туссен де Шарпантье из Саксонии, вероятно, потомок французов

Гугеноты (его брат, геолог, публиковал свои работы на французском языке ). Шарпантье жил и работал в Бжеге

яке.