ЛИСТІВКА POSTKARTE R. SCHWARZ BEUTHEN OS 1935 BYTOM SIDAŁA KOTULIN ŚLĄSK
- Время доставки: 7-10 дней
- Состояние товара: Б/У
- Доступное количество: 1
Оплачивая «ЛИСТІВКА POSTKARTE R. SCHWARZ BEUTHEN OS 1935 BYTOM SIDAŁA KOTULIN ŚLĄSK», вы можете быть уверены, что данное изделие из каталога «Письма и писания» будет доставлено из Польши и проверено на целостность. В цене товара, указанной на сайте, учтена доставка из Польши. Внимание!!! Товары для Евросоюза, согласно законодательству стран Евросоюза, могут отличаться упаковкой или наполнением.
ОРИГИНАЛЬНАЯ ДОВОЕННАЯ
ФИРМЕННАЯ ОТКРЫТКА
ОТ БЫТОМА
ОТКРЫТКА
ИЗ 1935 ГОДА
БЫТОМСКА СПОЛЬКА З О. О.
Р. ШВАРЦ [Г. М. Б. Х.]
РАБОТАЮТ В ОПТОВОЙ ТОРГОВЛЕ
ЖЕЛЕЗНЫЕ И СЕДЛЕННЫЕ РАБОТЫ
Обойка и столярные работы
R. Schwarz G.m.b.H.
Eisenwaren-, Sattler-, Polsterwaren- Großhandlung
BEUTHEN O.-S.
Зарегистрированный офис компании находился в Бытоме по адресу ул. Krakowska
(Beuthen O-S. Krakauerstr.).
В 1935 году это было динамично действующее предприятие, имевшее свой филиалы в других городах Германии:
в Кёнигсберге – Восточной Пруссии (Кёнигсберг – Остпройссен), Вроцлаве (Бреслау) и в Польше
- в Катовице. Склады компании располагались в Бытоме, Вроцлаве и Щецине (Штеттине).
В Катовице до войны компания была известна как Schwarz i Ska. СП. з о. Катовице,
Специальный склад столярных и шорных изделий.
Открытка (Postkarte) на немецком языке с перепиской
владельцу столярной мастерской в Верхней Силезии в городе Гросс Коттулин ОС.
от Бойтена О.-С. 12. 9. 1935 г.
с оригинальной печатью фирмы R. Schwarz G.m.b.H. и автограф.
Размеры открытки ок. 14,5 см х 10,5 см.
[ Гросс Коттулин – ныне Котулин – деревня. в Польше, расположен в Силезском воеводстве, Гливицкий повят, гмина Тошек. После так называемого «Нацистское крещение», 24 февраля 1936 года название
было изменено на Роденау О/С. ]
.
Состояние как на аукционной фотографии (отверстия для крепления к переплету, следы от скрепки).