ОРИГИНАЛ ПИСЬМА ИЗ ВЕРХНЕЙ СИЛЕЗИИ

ИЗ ПЕРИОДА ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ

Это письмо жителю Кохловице ((Kochlowitz)

работающему помощником учителя (Aushilfslehrerin),

с личной благодарностью школьному консультанту из Катовице/p>

(Шульрат Каттовиц II)

за участие в церемонии.

Детали на немецком языке, видны на аукционной фотографии.

Датированное письмо

Каттовиц, ден 10. 10. 41

с автографом советника (вероятно, Радемахера?)

Документ внешними размерами примерно 21 см х 14,5 см.

[ Кохловице (нем. Kochlowitz) — район города Руда-Слёнска, бывшая самостоятельная гмина Кохловице]

По прошествии многих лет состояние такое, как на аукционной фотографии.