ДЕВОЧКИ С СЕВЕРА

• Автор: Шэн Кей
• Оригинальное название: 北妹
• Перевод: Кинга Кубицка
• Размеры: 150 x 235 мм
• Количество страниц: 392
• ISBN: 978-83-8002-965-1

"Северные девушки" — первый роман Шэн Кей. Роман, который почти никогда не был бы опубликован. Писательница, сама родом из маленькой деревни, описывает в своей книге проблемы, с которыми приходится сталкиваться сельским девушкам, приезжающим в город. К ним относятся не только борьба за социальное положение, свободу, существование и обучение жизни по новым принципам, но и проблемы, возникающие в результате столкновения консервативного воспитания с городскими реалиями и низким уровнем полового воспитания в китайской деревне. Автор не чурается табуированных тем - эксплуатации сельских мигрантов, многочисленных абортов и даже принудительной стерилизации...

В произведениях Шэн Кей представлена ​​прежде всего повседневная борьба за выживание китаянок из бедных слоев общества. . Автор пишет прямо и резко, любит экспериментировать и в то же время умеет прекрасно передать духовный, внутренний мир своих героинь. Это персонажи из плоти и крови, созданные по образцу многочисленных анонимных девушек, чья повседневная жизнь требует героизма, и на которых мало кто обращает внимание.

Книга подобна дикому крику, требованию читателя увидеть финансовая, эмоциональная, юридическая и сексуальная эксплуатация, от которой страдают миллионы северных девушек, мигрировавших в китайские города в поисках работы.

Маура Элизабет Каннингем, Los Angeles Review of Books

Цянь Сяохун, героиня «Полуночных девчонок», [...] может быть любой молодой женщиной, обслуживающей вас в ресторане или возящейся со шваброй и наблюдающей, как вы ходите по только что вымытому ею полу. Или, хотя она и борется, чтобы избежать такой участи - сидит за стеклянными дверями в освещенной розовым светом "парикмахерской", чья вращающаяся вывеска снаружи объявляет о незаконных сексуальных услугах.

Диди Кирстен Татлоу, "Международный" Геральд Трибьюн