Брутто, Ян Томаш

Ханна Шуманская - Брутто. Стихи и другие фрагменты 

  Книга 

Категории:

  Книги  >  Художественная литература и репортажи  >  Биографии, Воспоминания  >  Мемуары. Воспоминания

Описание:

Мое самое раннее воспоминание о доме Гросса — это комната Яся и группа друзей (включая Адама Михника), планирующих настенный журнал. И смеется и хихикает по поводу того, кто будет главным редактором. Следующая сцена, которую я помню, происходит в большой комнате с пианино, диваном и большим столом под окном. Я сижу на стуле за столиком поменьше ближе к двери, передо мной в кресле, но тоже за столом мама Ясь, перед ней сигарета и чашка кофе (а может, стакан красного вина?). Мне пришлось зайти сразу после школы в сильно порванном школьном фартуке, который не соответствовал случаю. А мама Ясь разговаривает со мной как со взрослой, а не как с подростком, с другом ее сына. Родители большинства моих близких сверстников работали вне дома, и когда мы с ними встречались, они были невнимательны, вечно заняты чем-то другим. Мы тоже старались избегать их. Она подарила нам своего рода дружбу. И любопытство. Меня поразило отсутствие иерархической жесткости в их доме. Когда я иногда садился с ними ужинать (именно за этот стол), мать и сын по-доброму шутили об отце, человеке довольно эксцентричном, учитывая условия серой Варшавы. У него было много странных приключений — он где-то заблудился или что-то потерял, жена и сын называли его Пипсток, и он восторженно улыбался. В отличие от матери Ясь, он никогда с нами не разговаривал, сидел в маленькой комнате с портретами философов и, как я тогда представлял, читал Вольтера. Каждый день он ходил в кафе «Свитезянка», бывал там в определенное время, как и в Вене, городе, который он посетил в детстве (1903 года рождения). Когда в 1990 году он приехал в страну из эмиграции, официантка - такая же, как всегда - укоризненно спросила его: "где ты был все эти годы?" Их дом был другим, и она была другой. Прежде всего, он легок и ироничен по отношению к миру. И очень остроумно. В то время я думал, что это немного по-французски, может быть, поэтому позже я изучал французский язык. Помимо сигареты, она часто держала в руке тоненький томик стихов. Однажды она одолжила мне единственный том стихов Милоша, изданный в послевоенной Польше. Не могу сказать, что на меня наступило прозрение, мне потребовалось некоторое время, чтобы привыкнуть к Милошу. Хотя ее стихи (которые она тогда не показывала) принадлежали к домилошской поэтике, он был ей очень близок не только как поэт. У них был схожий тип социальной чувствительности. Я слышу, как он говорит о своей аллергии на национал-демократов и фашистов. Я остался с Милошем, как и с моей аллергией на национал-демократов. Ирена Грудзиньска-Гросс

Количество страниц:

170

Год публикации:

2022

............................ .......................................

Издательство: Аустерия

(prod_id:  12285670)

Дата выпуска:    4 апреля 2022 г.