Этимологический словарь PWN Colloquial Plock описывает историю, хронологию, географию, семантику и стиль, а также генезис выбранных слов, принадлежащих к лексическому ресурсу современной разговорной лаки. Содержит 710 паролей. В первую очередь он учитывает слова, которые еще не нашли четкого и удовлетворительного этимологического объяснения.

Словарь поможет людям, вовлеченным в польсную и славянскую этимологию узнать происхождение выбранных слов и дополнить их значение. Это также будет обслуживать докторантов и студентов польской и славянской филологии. Он будет заинтересовать всех, кто очарован польским языком, азнатию родословной, истории, разнообразия и красоты польского словаря.

Адам Фаловски , обычный профессор Ягеллонского университета. Преподаватель Университета Лодца, Университет Януса Паннония в Печсу (Венгрия), педагогический университет Кракова, высшая профессиональная школа штата в Саноке и государственная школа Восточной Европы в Пракоме. В течение многих лет глава кафедры украинских исследований Института восточной славянской филологии Ягеллонского университета. Почетный доктор Университета Юриджи Фед'Кович в Черниоусе (Украина). Слависта, лингвист. Автор многочисленных работ в области исторической морфологии и лексикологии, этимологии и этнолингвистики восточно славянских языков и лака.