Благая весть о спасении во Христе в повествовании Луки (Новый динамический перевод) [КНИГА]

Автор: Коллективная работа

Год дата публикации: 2020

Описание

Новый Завет на современном польском языке с филологическими, историческими и богословскими комментариями. Чего мы обычно ожидаем, когда берём Библию? Сложный язык, устаревшие фразы, патетический тон? В НПД этого нет. Наоборот, удивляет простой, почти разговорный язык. У вас может сложиться впечатление, что вы читаете письмо хорошего друга или роман современного писателя. Как будто автор действительно заботился о том, чтобы его поняли. И он все исправляет, не ходя вокруг да около. В то же время мы получаем доступ к богатым сноскам и комментариям и, что очень важно, к другим параллельным стихам Священного Писания, в которых мы находим ту же тему. Благодаря этому послание Библии становится понятным и доступным, не теряя при этом своей глубины и многомерности. Может быть, именно в такой форме стоит попробовать приключение по изучению Слова Божьего и посмотреть, какие изменения оно принесет в вашу жизнь?