<ул> <ли> Издатель: Издательство Лодзинского университета <ли> Год выпуска: 2016. <ли> Переплет: буклет <ли> Количество страниц: 122

<р> Учебник по биологии для изучения польского языка для иностранцев. Основы цитологии и генетики.

<р> Центр польского языка для иностранцев при Лодзинском университете, известный в народе как «Вавилонская башня», является старейшим учреждением в Польше, обучающим иностранцев польскому языку как иностранному. Посредством курсов, проводимых в Центре, польские преподаватели и преподаватели профильных предметов всесторонне готовят студентов к обучению в польских университетах.

<р> Основы цитологии и генетики. 2-е издание, дополненное, представляет собой учебник, предназначенный для иностранцев, желающих изучать медицину и биологию в Польше. Он был создан благодаря сотрудничеству преподавателей, работающих в SJPdC, преподавателя биологии и преподавателя польского языка. Он состоит из двух тематических разделов под названием: Основы цитологии и Основы генетики, которые содержат только готовые тексты. Их тематика соответствует учебной программе по биологии, разработанной в SJPdC, и основной учебной программе, подготовленной Министерством национального образования для занятий биологического и химического профиля в средних школах.

<р> Кафедра «Основы цитологии» начинает курс биологии в SJPdC. Эта часть учебника предназначена для ознакомления иностранцев с терминологией и лингвистическими структурами, характерными для научного языка биологии. Поэтому тематические тексты короткие, каждый из них имеет насыщенную лексическую и грамматическую часть и набор упражнений разной степени сложности.

<р> Раздел «Основы генетики» завершает курс преподавания биологии в SJPdC, поэтому он был написан более сложным языком и больший упор был сделан на предметные знания в области генетики.

<р> Учебник предназначен для обучения под руководством преподавателя. Его также могут использовать люди, достигшие уровня владения польским языком Al и имеющие базовые знания по биологическим вопросам.

<р> Издание призвано дополнить знания читателей по цитологии и генетике до уровня, который имеют польские выпускники школ, а также подготовить их к чтению и пониманию научных и научно-популярных текстов, а также к активному использованию научного языка путем повышения языковых навыков до уровня Уровень В2.