Японские сказки

Йей Т. Одзаки

Переводчики: Восиньска Адрианна

Издатель: Кирин

Обложка: Мягкая

Формат: 14,5x21,0 см

Количество страниц: 264

Выпуск: 1

Год выпуска: 2016

Язык публикации: польский

ISBN: 978-83-62945-41-2

EAN: 9788362945412

Ранее не публиковавшийся сборник самых популярных японских сказок и легенд, таких как «Момотаро» («Мальчик-персик»), «Сказка о сборщике бамбука и лунной принцессе», «Кинтаро» («Золотой мальчик») и «Демон ворот Расёмон». Эти истории знает каждый ребенок в Японии, но их чтение окажется поучительным и для взрослых. Для людей, интересующихся японской культурой, в которой эти истории имеют глубокие корни и отсылки к ним можно встретить в различных современных СМИ, знание этого канона японских сказок просто незаменимо.

Японские сказки, том 2

Переводчики: Восиньска Адрианна

Издатель: Кирин

Обложка: Мягкая

Формат: 15,0x21,0 см

Количество страниц: 212

Год выпуска: 2017

Второй том «Японских сказок» вновь познакомит читателя с миром призраков, демонов, отважных воинов, благородных дам и необычных животных. В нем собраны такие истории, известные в Японии как «Снежная леди», «Иссунбоси» (то есть японский Том-с-пальчик) или «Волшебный чайник» и многие-многие другие.

Японские истории

Рюносукэ Акутагава, Ацуши Накадзима

Издатель: Седмиорог

Год выпуска: 2022

Обложка: мягкая

Количество страниц: 142

Номер ISBN: 9788382796247

Штрих-код (EAN): 9788382796247

Рюноскэ Акутагава и Ацуши Накадзима — одни из самых выдающихся японских авторов ХХ века. В «Японских рассказах» мы представляем польским читателям несколько наиболее выдающихся рассказов обоих писателей. «Ду Цзычунь и Нанкинский Христос» Акутагавы и «Сказка о мастере», «Хроники горной луны, или поэт, ставший тигром», «Человек-бык» и «Ученик Конфуция» Накадзимы. Рассказы, переведенные с японского языка, и сноски были отобраны Кшиштофом Шпильманом, выдающимся знатоком японской литературы и профессором современной истории Японии в Университете Кюсю Сангё.