Полевые исследования украинского секса, Оксана Забужко

• Название: Полевое исследование украинского секса
• Автор: Оксана Забужко
• Перевод: Катажина Котыньска
• Издательство: Агора
• Дата премьеры: 25 января 2023 г.
• Год издания: 2023
• Обложка: мягкая с клапанами
• Количество страниц: 224
• Ширина продукта: 13,5
• Высота продукта: 21
• ISBN: 9788326841514

Один из самых известных романов последних десятилетий, считается манифестом феминизма и вивисекции посткоммунистической Украины.

Роман, впервые опубликованный в 1996 году, который Сама Оксана Забужко назвала психоанализ национальным, он быстро стал украинским бестселлером и получил международную известность. Ее героиня, поэтесса и преподаватель, смотрит на свою родину, потрепанную историей Украину, с расстояния американского университета, но и на себя, запутавшуюся в сложных отношениях, прошлое и собственные ограничения. В гибридном повествовании Забужко показывает, как годы тоталитаризма оставили свой след в интимных отношениях, обрекая их на посредственность и стереотипные роли. Хищный язык, насыщенный эмоциями, о борьбе, которую приходится вести ее героине за себя, а также о работе, которую приходится делать ее морально и культурно деградировавшей стране.

Полевые исследования украинского секса, которые вызвав многочисленные споры на момент публикации, со временем они стали современной классикой и положили начало волне новой литературы женщин-писательниц, получившей название «дочери Забужко». По сей день это самый переводимый украинский роман, провоцирующий дискуссию об украинских комплексах и положении женщин в постсоветском обществе.