B1 - Пишу, говорю и пасую! Формы письменных и устных заявлений при сдаче сертификационного экзамена по польскому языку как иностранному

• ISBN: 978-83-65099-36-5
• Авторы: Паулина Чехлач, Ева Коморовска, Мажена Ковальска, Ева Масланкевич-Пагач, Вера Нешев, Марлена Олеховска, Каролина Росиньска, Моника Сембида
• Редактор: Паулина Чехлач, Уршула Сайковска
• Год издания: 2020
• Номер издания: 1
• Тип обложки: мягкая
• li>
• Количество страниц: 64
• Формат: 21,0 х 29,7
• Уровень: B1
• Язык издания: Польский язык
• Темы: Польский язык как иностранный, сертификация

Публикация Б1 - ПИШУ, ГОВОРЮ И ПРОДАЮ Формы письменных устных заявлений во время сдачи сертификационного экзамена по польскому языку как иностранному являются ответом на образовательные потребности иностранцев и представителей польской диаспоры, готовящихся к сдаче сертификационного экзамена в Польский как иностранный язык. Руководство является результатом совместной работы авторов под руководством редактора Полины Чехлач. Авторы – польские преподаватели и глоттодидактики, имеют большой опыт проведения курсов по подготовке к сдаче сертификационного экзамена.

• возможность получения достоверных знаний в доступной форме
• введен новый контент «шаг за шагом»
• помощь обучающемуся в самостоятельной работе над письменными и устными высказываниями
• функциональные графические решения
• соответственно подобранные фотографии

СОДЕРЖАНИЕ

ВВЕДЕНИЕ

ФОРМЫ ПИСЬМЕННЫХ ВЫРАЖЕНИЙ

Основная информация

Подробные формы

Характеристики

История

Отчет

Блог

Частное письмо

Спасибо

Отзыв

Школьное эссе

Краткие формы

Поздравления

Приглашение

Пожелания

Объявление

Уведомление

ФОРМЫ УСТНОГО ВЫРАЖЕНИЯ

Основная информация

Описание фотографии

Монолог

Диалог

Вступительное слово проф. Уршула Сайковска

Интенсивная миграция населения вызывает изменения в преподавании языков), в том числе преподавании польского языка как иностранного. Масштаб и специфика миграционных процессов напрямую влияют на адаптационные и образовательные потребности людей, меняющих место жительства.

Фонд изучения иностранных языков Linguae Mundi уже тридцать лет занимается диагностикой иностранцев и иностранцев в рамках образовательных проектов, софинансируемых Европейским Союзом.. пытается реагировать на них, Команда методистов и преподавателей адаптирует методологические положения языкового образования, создает новые учебные программы и оригинальные учебные пособия, чтобы наилучшим образом реагировать на диагностированные потребности людей, изучающих польский язык как иностранному языку и обеспечить высокую эффективность учебного процесса.

Публикация B1 - ПИШУ, ГОВОРЮ И ПРОДАЮ Формы письменных устных выступлений во время сертификационного экзамена по польскому языку как иностранному являются ответом на образовательные потребности иностранцев и представителей польской диаспоры, которые готовятся к сдаче сертификационного экзамена по польскому языку как иностранному. Возникновение издания и его концепция берут свое начало в педагогической практике Фонда:

• курсы подготовки кандидатов к сертификационному экзамену по польскому языку как иностранному (427 человек в 2017-2020 гг.) ),
• сертификационные экзамены по польскому языку как иностранному, проводимые в экзаменационном центре Linguae Mundi (1534 человека в 2017-2020 гг.),
• пилот модельного курса по подготовке к сертификационному экзамену на уровне B1, который был реализован в рамках проекта «Поддержка интеграции иностранцев в Мазовии», софинансируемого Национальным фондом программы убежища, миграции и интеграции (Safe Haven) и государственным бюджетом.

Этот опыт позволил сформулировать следующие выводы:

• наибольшую группу сдающих экзамен составляют кандидаты уровня B1,
• самый слабый экзамен результаты находятся в части «Письмо»,
• большая группа людей, сдающих экзамен, не знает его структуры и требований к экзамену,

Они также вдохновили на решение подготовить учебное пособие, которое позволит готовящимся к сертификационному экзамену изучить экзаменационные требования по разделам «Письмо» и «Говорение», развить навыки письма и подготовиться