AHAT ILI Siostra bogów Olga Tokarczuk

История шумерской богини войны и любви Инанны, спустившейся в подземную страну мертвых только для того, чтобы через несколько дней вернуться в мир живых, — один из древнейших мифов человечества, нашедший отражение в священные тексты Вавилона, Греции и христианства. Ольга Токарчук дважды пыталась пересказать его — сначала в романе «Анна Ин в гробницах мира», а затем в либретто к опере «Ахат или». Сестра богов Александра Новака. Она нашла там универсальный рассказ о Богине и обнаружила, что понимание его позволяет ей преодолеть страх смерти и таким образом достичь бессмертия.

Текст либретто Ольги Токарчук сопровождается эрудированным, богато иллюстрированным комментарием Збигнев Миколейко, объясняющий путешествие мифологических мотивов во времени и пространстве. Вместе - писатель, лауреат Нобелевской премии и выдающийся религиовед - в акте литературной и философской археологии они достигают глубочайших пластов неизменных человеческих идей, страхов и желаний.

Я глубоко убежден, что через Инанна у нас есть возможность прикоснуться, хотя бы наименее опосредованным образом, к огромной, древней, забытой и практически невозможной для воссоздания мифологии Богини, и что ее миф восходит ко временам, предшествовавшим великой политической, социальной и религиозной революции. что привело к созданию патриархальных человеческих обществ.

Ольга Токарчук