Африканские игры

Эрнст Юнгер

Герберт — шестнадцатилетний парень, уставший от школы, буржуазного бесплодия, культа производительности и комфорта — ищет более интересный мир. Сначала он находит это в книгах, а наконец сбегает в Африку, воображаемый образ которой уже давно живет у него в голове и сердце. Что он там найдет? Это дикая, настоящая жизнь, к которой она стремится? Опасность и настоящее приключение? Сам?

<р> Эрнст-Юнгер (1895–1998) – один из ведущих, но и самых противоречивых немецких писателей; офицер, публицист, философ, энтомолог. Доброволец Первой мировой войны, последний кавалер ордена «За заслуги». «Консервативный революционер», после прихода к власти НСДАП стал «внутренним эмигрантом». Ранее, в 1913 году, он сбежал из дома, чтобы вступить в Иностранный легион. Африканские игры — это вымышленные воспоминания об этой экспедиции, не лишенные иронических размышлений и пройденной за годы дистанции.

<р> Фрагменты…

Однако мне сложно запомнить рассматриваемое место таким образом. Если мне оно кажется размытым, как пейзаж из полузабытого сна, то на это есть вполне конкретная причина - ведь я находился в нереальной точке и в пространстве, существующем только в воображении.

В этом можно было убедиться, наблюдая за поведением собравшихся здесь людей. Не успели они преодолеть множество трудностей, как им удалось достичь места назначения, как их желание уступило место столь же сильному разочарованию, и они с таким же рвением захотели бежать. Каждый искал здесь что-то неопределенное – возможно, место, где не действуют законы, возможно, сказочную страну или остров забвения. Однако в то же время они сознавали бессмысленность своей затеи, и тоска по дому поразила их, как душевная болезнь.